Vertaling van "p-hotels bergen " (Nederlands → Duits) :

Het P-Hotels Bergen ligt in het centrum van Bergen, op slechts 750 meter van Bryggen, dat op de Werelderfgoedlijst van UNESCO staat.
Dieses im Zentrum von Bergen gelegene Hotel befindet sich nur 750 m vom zum UNESCO-Weltkulturerbe gehörenden Hanseviertel Bryggen entfernt.

Hotel Bergener Hof ligt aan de voet van de berg Hochfelln, op korte loopafstand van het centrum van Bergen.
Am Fuße des Berges Hochfelln gelegen und nur wenige Gehminuten vom Zentrum Bergens entfernt, befindet sich der Bergener Hof in einmaliger Bergidylle an einem Bachufer.

Hotel Bergen is een gezellig en gastvrij familiehotel aan de rand van Bergen.
Das Hotel Bergen ist ein gemütliches und einladendes Familienhotel am Rand von Bergen.

Basic Hotel Bergen is gevestigd op slechts 10 minuten loopafstand van de beroemde oude wijk Bryggen in Bergen. Deze accommodatie biedt kamers met gratis WiFi, een koelkast, een flatscreen-tv en thee- en koffiefaciliteiten.
Nur 10 Gehminuten vom berühmten, am Wasser gelegenen Bryggen erwartet Sie dieses Hotel in Bergen mit kostenfreiem WLAN sowie Zimmern mit einem Kühlschrank, einem Flachbild-TV sowie Kaffee- und Teezubehör.

Bij de receptie van Basic Hotel Bergen worden ontbijtvouchers aangeboden.
Frühstücksgutscheine können an der Rezeption erworben werden.

Bryggen staat vermeld op de werelderfgoedlijst van UNESCO. Thon Hotel Bergen Brygge bevindt zich op 10 minuten lopen van de beroemde vismarkt en de kabelspoorbaan Fløibanen.
Der berühmte Fischmarkt und die Standseilbahn Fløibanen erreichen Sie jeweils in 10 Minuten zu Fuß.

Thon Hotel Bergen Brygge bevindt zich dicht bij de TIF Vikinghallen.
Kostenfrei trainieren Sie in den TIF Vikinghallen, die sich nur wenige Gehminuten vom Thon Hotel Bergen Brygge entfernt befinden.

Hotel Bergen wordt omringd door tal van wandel- en fietsroutes.
In der Umgebung des Hotels Bergen finden Sie verschiedene Wander- und Radwege.

Radisson Blu Royal Hotel, Bergen ligt aan de Bryggenkade, op 300 meter afstand van de vismarkt.
Das Radisson Blu Royal Hotel, Bergen erwartet Sie im zum UNESCO-Weltkulturerbe gehörenden Hanseviertel Bryggen, 300 m vom Fischmarkt entfernt.

Het centraal station van Bergen ligt op minder dan 10 minuten lopen van het P-Hotels Bergen. De pendelbus van/naar de luchthaven Flesland stopt op slechts 300 meter afstand.
Der Hauptbahnhof Bergen befindet sich weniger als 10 Gehminuten vom Bergen P-Hotel entfernt. Die Haltestelle des Shuttlebusses, der Sie zum Flughafen Flesland bringt, erreichen Sie nach 300 m.