Traduction de «meter van baščaršija » (Néerlandais → Allemand) :

Halvat Hotel ligt in het centrum van Sarajevo, op 100 meter van Baščaršija, de oudste bazaar van Sarajevo.
Im Herzen von Sarajevo begrüßt Sie das Halvat Hotel, nur 100 m vom Baščaršija-Platz, dem ältesten Basar der Stadt, entfernt.

Hotel Yildiz is gelegen in het hart van Sarajevo, op 100 meter van Baščaršija, de historische binnenstad.
Das Hotel Yildiz liegt im Herzen von Sarajevo, 100 m von der Altstadt Baščaršija entfernt.

Het Baš Baščaršija Hostel ligt op slechts enkele meters van een bar en een restaurant, waar lokale, traditionele en internationale gerechten worden geserveerd.
Nur wenige Gehminuten vom Baš Baščaršija Hostel entfernt locken eine Bar und ein Restaurant mit lokaler, regionaler und internationaler Küche.

Het skicentrum Pohorje Ski ligt 3,5 km verderop en is te bereiken met de lokale bus, die op slechts 100 meter van het Baščaršija stopt.
Die Inhaber organisieren Ihnen außerdem gern einen Skikurs. Das Skigebiet Pohorje erreichen Sie nach 3,5 km. Dorthin gelangen Sie mit dem regionalen Bus, der 100 Meter vom Etno House Baščaršija entfernt hält.

Het pension bevindt zich op 290 meter van de Latijnsebrug, op 400 meter van de straat Bascarsija en op 500 meter van de Sebilj-fontein.
Die Pension ist 290 m von der Lateinerbrücke, 400 m von der Straße Bascarsija und 500 m vom Brunnen Sebilj entfernt.

Het hostel ligt op slechts 100 meter van de Baščaršija en op minder dan 500 meter van het stadhuis en de Gazi Husrev-Beg-moskee.
Sie wohnen nur 100 m vom Stadtteil Baščaršija entfernt. Nach 500 m erreichen Sie das Rathaus und die Gazi-Husrev-Beg-Moschee.

De accommodatie ligt op 100 meter van de Bascarsija straat en op 300 meter van de Latijnse brug.
Die Unterkunft befindet sich 100 m von der Bascarsija Straße und nur 300 m von der lateinischen Brücke entfernt.

Het Grand Hotel ligt op slechts 250 meter van het centraal station van Sarajevo en 3 km van de historische wijk Bascarsija.
Das Grand Hotel liegt nur 250 Meter vom Hauptbahnhof Sarajevo und 3 km vom historischen Viertel Bascarsija entfernt.

De levendige en historische wijk Baščaršija vindt u op 800 meter afstand van Bosnia Hotel.
Die lebhafte Altstadt von Baščaršija liegt 800 Meter vom Hotel Bosnien entfernt.

Motel Bejturan is gelegen op 100 meter van de wijk Baščaršija in het centrum van Sarajevo. Het motel biedt kamers met gratis WiFi en kabel-tv, en er ligt een restaurant naast de accommodatie.
Das nur 100 m vom Stadtteil Baščaršija im Zentrum von Sarajevo entfernte Motel Bejturan bietet Ihnen Zimmer mit kostenfreiem WLAN und Kabel-TV sowie ein eigenes, nebenan gelegenes Restaurant.