Traduction de «meter rond het merit hotel » (Néerlandais → Allemand) :

Diverse cafés en restaurants bevinden zich in een straal van 500 meter rond het Merit Hotel.
Verschiedene Cafés und Restaurants liegen im Umkreis von 500 Metern vom Merit Hotel.

Binnen in een straal van 300 meter rond het Marina Hotel vindt u winkels, restaurants en vele café-bars.
Im Umkreis von 300 m finden Sie Geschäfte, weitere Restaurants sowie viele Cafébars.

Op het terrein van 3000 meter rond het Hotel Blu Inn is er voldoende parkeerplek.
Zudem erwarten Sie genügend Parkplätze auf der 3000 m² großen Anlage des Hotels.

Binnen een straal van 300 meter rond het hotel vindt u treinen, bussen, trams, het Überseemuseum en een bioscoop.
Vom Hotel erreichen Sie nach 300 m das Überseemuseum und ein Kino und haben Anschluss an Züge, Busse und Straßenbahnen.

Loop rond in deze beroemde piratenstad of breng een bezoek aan de lokale zeewater-spa, de Thermes Marins, op slechts 300 meter afstand van het hotel.
Bummeln Sie durch diese berühmte Piratenstadt oder besuchen Sie das örtliche, nur 300 Meter vom Hotel entfernte Meerwasser-Spa, Thermes Marins.

Hotel Rond-Point ligt op een ideale locatie op slechts 30 meter van de Champs Elysées en metrostation Franklin D. Roosevelt. Het biedt ruime kamers, ingericht in de Parijse stijl van de late 19e eeuw.
In idealer Lage und nur 30 m von den Champs Elysées und dem U-Bahnhof Franklin D. Roosevelt entfernt, bietet das Hotel Rond-Point geräumige Zimmer mit einem Dekor im Pariser Stil des späten 19. Jahrhunderts.

Hôtel Le Crêt Rond ligt op slechts 200 meter van de skipistes in Valloire en biedt een tuin, een terras, een bar en een restaurant.
Das Hotel Le Crêt Rond liegt nur 200 m von den Skipisten in Valloire entfernt und bietet Ihnen einen Garten, eine Terrasse, eine Bar und ein Restaurant.

Er is openbare parkeergelegenheid rond het hotel en er is ook een ondergrondse parkeergarage, op 100 meter afstand.
Öffentliche Parkplätze stehen Ihnen rund um das Hotel zur Verfügung.

Hotel Macedon ligt op minder dan 300 meter van de belangrijkste haven en minder dan 1 km van de zandstranden rond de stad.
Das Hotel Makedonien liegt weniger als 300 m vom Haupthafen und 350 m vom nächsten Strand entfernt.

Mi Casa ligt in Mendoza-stad, op slechts 200 meter van de trendy entertainmentlocaties van het gebied rond de Avenida Arístides. Het hotel biedt kamers met een gedeelde of een eigen badkamer en gratis WiFi.
Das Mi Casa begrüßt Sie nur 200 m vom angesagten Unterhaltungsviertel rund um Arístides in der Innenstadt von Mendoza entfernt. Sie wohnen in Zimmern mit kostenlosem WLAN und eigenem Badezimmer oder Zugang zum Gemeinschaftsbad.