Traduction de «meter het grootste » (Néerlandais → Allemand) :

Le Cabanon du Pecheur bevindt zich in een gerenoveerde oesterhut uit 1920 in Audenge, op 400 meter het grootste zwembad met zout water van Europa.
Das Le Cabanon du Pecheur in Audenge ist eine renovierte Austerhütte aus dem Jahr 1920, 400 m von Europas größtem Meersalzpool entfernt.

Dit hotel beschikt over 37 kamers en bevindt zich in het geografische centrum van het vorstendom Andorra op 250 meter van de hoofdweg en de Funicamp (de grootste kabelbaan in Europa, die u naar Grandvalira, het grootste skigebied in de Pyreneeën, brengt.
Das Hotel Mila befindet sich im geografischen Zentrum von Andorra, 250 m von der Hauptstraße und der Seilbahn " Funicamp" entfernt. Die Seilbahn bringt Sie nach Grandvalira, dem größten Skigebiet in den Pyrenäen.

Slechts 300 meter van het treinstation Neratziotissa, waar de voorstadstreinen langskomen, op 800 meter van het Olympisch Stadion en 500 meter van 'The Mall', het grootste winkelcentrum van Athene.
Nur 300 Meter von der Neratziotissa Suburban Bahnstation, 800 Meter vom Olympiastadion Athen und 500 Meter vom größten Einkaufszentrum von Athen, The Mall, entfernt.

Het Art Hotel Szeged is ingericht in een 21ste-eeuwse stijl en ligt in het hart van de stad, op 100 meter van de Votiefkerk en op 180 meter van de grootste winkelstraat.
Mit einem Design des 21. Jahrhunderts begrüßt Sie das Art Hotel Szeged im Herzen der Stadt, 100 m von der Votivkirche und 180 m von der größten Einkaufsstraße entfernt.

Het hotel ligt op 50 meter van het grootste bad van Gambassi Terme en ook op 50 meter van het centrale plein, waar u gratis kunt parkeren.
Es befindet sich 50 m entfernt von Gambassis wichtigstem Thermalbad und dem zentralen Platz mit kostenlosen Parkplätzen.

Een supermarkt ligt op 30 meter afstand en het grootste winkelcentrum aan de Montenegrijnse kust vindt u op 100 meter afstand.
Ein Lebensmittelgeschäft ist 30 Meter entfernt. Das größte Einkaufszentrum an der montenegrinischen Küste sowie diverse Nachtclubs erreichen Sie nach 100 m. Die Insel Sv.

Het Firule Center Rooms ligt slechts 150 meter van de kust van de Adriatische Zee, op 800 meter van het grootste trein- en busstation van Split.
Nur 150 m von der Adriaküste erwartet Sie das Firule Center Rooms. 800 m trennen Sie vom Hauptbahnhof und Busbahnhof von Split.

Het Hostal del Este Santa Fe ligt op slechts 350 meter van het grootste plein van San José en op 300 meter van het Nationaal Theater.
Das Hostal del Este Santa Fe liegt nur 350 m vom Hauptplatz von San José und 300 m vom Nationaltheater entfernt.

Hotel Dayrell ligt op 200 meter van de grootste ambachtsmarkt van Latijns-Amerika en op 700 meter van het winkelcentrum Cidade.
Während Ihres Aufenthalts im Hotel Dayrell können Sie vielen Freizeitmöglichkeiten nachgehen. Vom größten Kunsthandwerkmarkt Lateinamerikas trennen Sie nur 200 m, während Sie nach 700 m zum Einkaufszentrum Cidade gelangen.

Het hotel bevindt zich in het hart van Siófok, op 400 meter van de oever van het grootste zoetwatermeer van Midden-Europa en op 100 meter van het treinstation in de oude hoofdstraat.
Das Hotel liegt im Herzen von Siófok, 400 m vom Ufer des größten Süßwassersees in Zentraleuropa sowie 100 m vom Bahnhof in der alten Hauptstraße entfernt.