Vertaling van "meter afstand waardoor de accommodatie ook zeer " (Nederlands → Duits) :

Het bekende Limburgse netwerk van fietspaden ligt op slechts 100 meter afstand, waardoor de accommodatie ook zeer geschikt is voor fietsers.
Das bekannte Radwegenetz von Limburg befindet sich nur 100 m entfernt, ideal für Radfahrer.

Het hotel ligt een paar kilometer van de Oostenrijkse grens en op 13 km afstand van het skigebied Klausberg. Dit skigebied is ook bereikbaar met een openbare bus die stopt op 100 meter afstand van de accommodatie.
Das Hotel befindet sich nur wenige Kilometer von der österreichischen Grenze und 13 km vom Skigebiet Klausberg entfernt, das Sie mit dem 100 m entfernt haltenden öffentlichen Bus erreichen.

Daar treft u ook een open haard aan. Op slechts 50 meter afstand van de accommodatie kunt u paardrijden. Golfen is mogelijk op 7 km afstand, bij de golfclub Villafranca.
Nur 50 m von der Unterkunft entfernt können Sie reiten oder 7 km entfernt im Golfclub Villafranca Golf spielen.

U kunt ook de veerboot pakken vanaf de veerhaven Villingili, deze brengt u in 2 uur naar de accommodatie. Belangrijkste pier van Guraidhoo ligt op 350 meter afstand van de accommodatie.
Der Hauptanlegesteg von Guraidhoo liegt 350 m von der Unterkunft entfernt.

Op 150 meter afstand van de accommodatie ligt het treinstation Santos, waar u op de trein kunt stappen naar de stranden van Estoril en Cascais. Ook kunt u een trein nemen naar de culturele wijk Belém, waar u de traditionele Pastéis de Belém (custard in bladerdeeg) kunt eten.
Vom nur 150 Meter entfernten Bahnhof Santos verkehren Züge zu den Stränden von Estoril und Cascais sowie dem kulturell interessanten Stadtteil Belèm, wo Sie das typische Pastéis de Belém (traditionelles Gebäck aus Blätterteig und Pudding) kosten können.

Gasten kunnen in deze keuken hun eigen maaltijden bereiden. Ook kunnen gasten dineren in Mijoux of ingrediënten inkopen op slechts 100 meter afstand van de accommodatie.
Sie können in Mijoux essen gehen oder nur 100 m entfernt Lebensmittel einkaufen.

De gratis parkeergelegenheid van de accommodatie ligt op 50 meter afstand, en er is ook een wasserette met wasmachine die op muntjes werkt beschikbaar.
Die kostenfreien Parkplätze der Unterkunft finden Sie in 50 m Entfernung, und Wäschemöglichkeiten zur Selbstbedienung mit einer münzbetriebenen Waschmaschine sind auch vorhanden.

U kunt er ook een keus maken uit een zeer uitgebreide wijnkaart. Op nog geen 400 meter afstand treft u een aantal bars, pubs en nachtclubs aan.
Verschiedene Bars, Lokale und Nachtklubs erwarten Sie nicht weiter als 400 m vom Vaakuna Kouvola entfernt.

The Westin Paris Vendôme ligt op 750 meter afstand van Concorde en van de Avenue des Champs Élysées. Deze accommodatie bevindt zich ook op 900 meter afstand van het museum Le Louvre.
Das Westin Paris Vendôme liegt 750 m vom Concorde und der Avenue Champs des Elysees sowie 900 m vom Louvre entfernt.

Gasten kunnen ook een dagtocht naar het strand Kas Kucukcakil maken, op 200 meter van de accommodatie. Ook kan de stad worden verkend dankzij het busstation van Kaş, op 300 meter afstand.
Zudem können Sie einen entspannten Tag am 200 m entfernten Strand Kücük Cakil verbringen oder vom 300 m entfernten Busbahnhof Kaş aus die Stadt erkunden.