Vertaling van "meter afstand van metrostation taksim " (Nederlands → Duits) :

Het hotel ligt op 500 meter afstand van metrostation Taksim, dat gemakkelijk toegang biedt tot de andere bezienswaardigheden van de stad.
Das Hotel liegt 500 m vom U-Bahnhof Taksim entfernt, von wo aus Sie die anderen Sehenswürdigkeiten der Stadt schnell und bequem erreichen.

The Marmara Taksim ligt op een steenworp afstand van metrostation Taksim en op 2 minuten per kabelspoorweg van de tramhalte Kabataş.
Das Marmara Taksim liegt nur wenige Schritte von der U-Bahn-Station Taksim sowie eine 2-minütige Fahrt mit der Seilbahn von der Straßenbahnhaltestelle Kabataş entfernt.

Op slechts 75 meter ligt het metrostation Taksim, dat uitstekende verbindingen naar andere delen van de stad biedt.
Vom nur 75 m entfernten U-Bahnhof Taksim fahren Sie bequem zu vielen weiteren Sehenswürdigkeiten der Stadt.

Het hostel bevindt zich op 800 meter van het metrostation Taksim en op 20 km van de luchthaven Ataturk.
Zum U-Bahnhof Taksim gelangen Sie in 800 m vom Hostel. Der Flughafen Atatürk ist 20 km entfernt.

De accommodatie bevindt zich op 300 meter van het metrostation Taksim, vanwaar u eenvoudig naar de vele bezienswaardigheden van de stad reist, zoals het historische schiereiland en de winkelcentra.
Der 300 m entfernte U-Bahnhof Taksim bietet eine bequeme Anbindung an zahlreiche Sehenswürdigkeiten der Stadt, darunter auch die historische Halbinsel und die Einkaufszentren.

De Moss Residence ligt in de bruisende wijk Taksim in Istanbul, op 400 meter van het metrostation Taksim.
Die Moss Residence begrüßt Sie im lebendigen Istanbuler Stadtteil Taksim, nur 400 m von der U-Bahn-Station Taksim entfernt.

De accommodatie ligt op slechts 550 meter van het metrostation Taksim, dat gemakkelijk toegang biedt tot andere delen van de stad.
Die Unterkunft liegt nur 550 m vom U-Bahnhof Taksim entfernt, der bequemen Zugang zu den anderen Teilen der Stadt bietet.

De accommodatie ligt op 100 meter van het metrostation Taksim, dat gemakkelijke toegang biedt tot de historische wijk Sultanahmet.
Der U-Bahnhof Taksim befindet sich 100 m vom Hotel entfernt und bietet bequemen Zugang zum historischen Stadtteil Sultanahmet.

De dichtstbijzijnde bushalte ligt op 80 meter afstand, terwijl metrostation Valle Aurelia van lijn A zich op 800 meter afstand bevindt.
Die nächste Bushaltestelle erreichen Sie nach nur 80 m und der U-Bahnhof Valle Aurelia auf der Linie A liegt 800 m entfernt.

Het hotel is uitstekend aangesloten op de vervoersmogelijkheden in de stad en naar omliggende gebieden. Het ligt op slechts 300 meter afstand van metrostation Piazza della Repubblica metrostation en op 1 km van het centraal station.
Das Hotel besticht durch seine gute Verkehrsanbindung, so dass Sie von hier bequem die Stadt und deren Umgebung erkunden können. Sie wohnen nur 300 m entferrnt vom U-Bahnhof Piazza della Repubblica, während Sie 1 km vom Hauptbahnhof trennt.