Vertaling van "meter afstand serveert lokale gerechten " (Nederlands → Duits) :

Het eigen restaurant van het hotel serveert internationale gerechten in een open eetkamer of in de tuin, en het restaurant van de accommodatie " La India Bonita" , op 200 meter afstand, serveert lokale gerechten.
Das hoteleigene Restaurant serviert internationale Küche in einem offenen Speisesaal oder im Garten. Das Restaurant " La India Bonita" in 200 m Entfernung bietet lokale Küche und gehört ebenfalls zur Unterkunft.

Het restaurant op 800 meter afstand serveert traditionele gerechten en pizza's kunnen ook direct op de kamer worden bezorgd.
Es gibt ein Restaurant mit traditionellen Gerichten, welches nur 800 m entfernt liegt. Eine Pizza können Sie sich auch direkt auf Ihr Zimmer liefern lassen.

Het restaurant van het hotel, op 50 meter afstand, serveert regionale gerechten en heeft een uitgebreide wijnkaart.
Das Hotelrestaurant befindet sich 50 m entfernt und verwöhnt Sie mit regionaler Küche und einer umfangreichen Weinkarte.

Het dichtstbijzijnde restaurant op 200 meter afstand serveert Oostenrijkse gerechten.
Das nächste Restaurant, das österreichische Küche serviert, lädt nur 200 m von der Unterkunft zu einem Besuch ein.

Het eigen restaurant serveert lokale gerechten. Binnen 10 km afstand vindt u diverse andere eetgelegenheden, waaronder restaurants die internationale gerechten serveren.
Das Restaurant in der Unterkunft serviert Ihnen regionale Küche. Alternativen dazu finden Sie im Umkreis von 10 km, darunter Restaurants mit internationaler Küche.

Het eigen restaurant serveert lokale gerechten, en op minder dan 1 km afstand zijn ook andere eetgelegenheden te vinden. Uptown Guesthouse beschikt tevens over een bar en een continentaal ontbijt.
Im hauseigenen Restaurant wird einheimische Küche serviert. Weitere gastronomische Einrichtungen befinden sich im Umkreis von 1 km. Freuen Sie sich im Uptown Guesthouse auch auf eine Bar und ein kontinentales Frühstück.

Het restaurant van het hotel serveert lokale gerechten, waaronder verse vis, en gasten vinden een verscheidenheid aan restaurants op 2 km afstand. Het hotel beschikt ook over een bar en een ijssalon.
Im hoteleigenen Restaurant serviert man Ihnen regionale Speisen mit frischen Meeresfrüchten. Zudem finden Sie im Umkreis von 2 km eine Vielzahl von Restaurants.

Het restaurant van Best Western Las Mercedes serveert lokale gerechten, en op minder dan 150 meter van het hotel zijn verscheidene andere eetgelegenheden te vinden.
Das hoteleigene Restaurant des Best Western Las Mercedes serviert lokale Küche.

Dit elegante 4-sterrenhotel in het Oostzeeresort Graal-Müritz ligt op slechts 30 meter van het strand, biedt moderne spafaciliteiten en serveert lokale gerechten met zeevruchten.
Nur 30 m vom Strand entfernt bietet Ihnen dieses elegante 4-Sterne-Hotel im Ostseeheilbad Graal-Müritz moderne Wellnesseinrichtungen und regionale Gerichte mit Meeresfrüchten.

Het hotel heeft 2 eigen restaurants; het Gourmet Symphony serveert lokale gerechten en biedt een gastronomische beleving. Het Zvon verzorgt traditionele Tsjechische en Weense maaltijden van de hoogste kwaliteit met lokale biologische producten en zelfgemaakte gerechten met tapbier.
Zum Hotel gehören 2 Restaurants. Das Gourmet Symphony serviert lokale Küche und bietet ein kulinarisches Erlebnis. Das Zvon hingegen ist auf traditionelle tschechische und Wiener Küche spezialisiert. Bei der Zubereitung werden ausschließlich lokale Bio-Produkte von höchster Qualität verwendet.