Traduction de «meter afstand saint-jean-de-luz bevindt » (Néerlandais → Allemand) :

Het strand van Hendaye ligt op 350 meter afstand. Saint-Jean-de-Luz bevindt zich 10 km verderop.
Es ist 350 m vom Strand Hendaye Plage und 10 km von Saint-Jean-de-Luz entfernt.

Het sportcomplex van Saint-Jean-de-Luz bevindt zich eveneens op 1 km afstand, en beschikt onder meer over tennisbanen, een wellnesscentrum en een golfbaan.
Der Sportkomplex von Saint-Jean-de-Luz liegt ebenfalls 1 km entfernt und bietet mehrere Tennisplätze, ein Wellnesscenter und einen Golfplatz.

Het treinstation Saint-Jean-de-Luz ligt op 800 meter afstand en de Nivelle Golf Club is 2 km verderop.
Der Bahnhof von Saint-Jean-de-Luz ist 800 Meter und der Nivelle Golf Club nur 2 km vom Hotel entfernt.

Het Villa Mayarko Lafitenia Resort ligt in Saint-Jean-de-Luz en is 1 van de 4 pensions die zich binnen het privéterrein van het Lafitenia Resort bevinden. Het strand van Lafitenia bevindt zich op slechts 300 meter.
In Saint-Jean-de-Luz, nur 300 m vom Strand Lafitenia entfernt, begrüßt Sie das Mayarko, eine der vier Pensonen im Lafitenia Privatresort.

De vissershaven ligt op 150 meter afstand en het Saint-Jean-de-Luz treinstation ligt op slechts 5 minuten lopen van het hotel.
Der Fischereihafen ist 150 m entfernt und den Bahnhof Saint-Jean-de-Luz erreichen Sie vom Hotel aus nach 5 Minuten zu Fuß.

Hôtel Parc Victoria is gevestigd in een 19e-eeuws herenhuis, omgeven door een bloemrijk park van bijna 1 hectare groot, en biedt een verwarmd zwembad. Het hotel bevindt zich in het centrum van Saint-Jean-de-Luz, op slechts 5 minuten lopen van het strand.
Im Zentrum von Saint-Jean-de-Luz, nur 5 Gehminuten vom Strand entfernt, liegt das Hôtel Parc Victoria in einer Privatvilla aus dem 19. Jahrhundert, die von einem 2 Hektar großen Park mit Blumen umgeben und einem beheizten Außenpool bietet.

De stranden van Saint-Jean-de-Luz liggen op slechts 500 meter van het hotel, en het is 5 minuten rijden naar de golfclub Nivelle.
Die Strände von Saint-Jean-de-Luz befinden sich nur 500 m von diesem Hotel entfernt. Den Golfplatz Golf de la Nivelle erreichen Sie schon nach einer 5-minütigen Autofahrt.

Het Hotel de Paris ligt op slechts 100 meter van de haven van Saint-Jean-de-Luz, en biedt kamers met gratis WiFi en een televisie.
Das Hotel de Paris begrüßt Sie nur 100 m vom Hafen von Saint-Jean-de-Luz entfernt mit Zimmern mit kostenfreiem WLAN und einem TV.

Hotel Le Relais Saint-Jacques ligt in het hart van Saint-Jean-de-Luz, op 300 meter van het strand.
Das Hotel Le Relais Saint-Jacques begrüßt Sie im Herzen von Saint-Jean-de-Luz, nur 300 m vom Strand entfernt.

Résidence La Réserve bevindt zich op 15 minuten lopen van het centrum van Saint-Jean-de-Luz, dat bekend staat om zijn architectuur, straatjes, baaien en watersportfaciliteiten.
Die Résidence La Réserve befindet sich 15 Gehminuten vom Stadtzentrum von Saint-Jean-de-Luz entfernt, welches für seine Architektur, Straßen, Buchten und Wassersportmöglichkeiten bekannt ist.