Vertaling van "meter afstand ligt het wellnesscentrum de freizeit " (Nederlands → Duits) :

Op slechts 500 meter afstand ligt het wellnesscentrum de Freizeit Arena Sölden en in het winterseizoen kunt u daar als gast van het appartement gratis gebruik van maken.
Der nur 500 m entfernte Wellnessbereich in der Freizeitarena von Sölden kann während der Wintersaison kostenlos genutzt werden.

Op 200 meter afstand ligt een zwembad en op 600 meter afstand is een wellnesscentrum gevestigd.
Zu einem Pool gelangen Sie nach 200 m, ein Wellnesscenter liegt 600 m vom Dora entfernt.

Op 200 meter van het hotel vindt u een fitness- en wellnesscentrum, en op 400 meter afstand ligt een voetbalveld.
Zudem erreichen Sie ein Fitness- und Wellnesscenter nach 200 m vom Hotel.

Tennisbanen bevinden zich op 30 meter afstand en een wellnesscentrum is te vinden op 50 meter afstand.
Vom Rooms Adriatica aus gelangen Sie nach 30 m zu Tennisplätzen und nach 50 m zu einem Wellnesscenter.

Het armona medical AlpinResort biedt een panoramisch uitzicht op het idyllische meer de Thiersee, dat op slechts 100 meter afstand ligt. Het beschikt over een buitenzwembad en een wellnesscentrum met een binnenzwembad en een fitnessruimte.
Mit Panoramablick auf den idyllischen, nur 100 m entfernten Thiersee, einem Außenpool und einem Wellnesscenter mit einem Innenpool und einem Fitnessraum empfängt Sie das armona medical alpinresort.

Hotel do Lago biedt gasten gratis toegang tot het wellnesscentrum van Hotel do Templo, dat op slechts 200 meter afstand ligt.
Das Hotel do Lago bietet Ihnen kostenfreien Zugang zum Wellnessbereich im nur 200 m entfernten Hotel do Templo.

Het Zrinjevac Park ligt op slechts 100 meter afstand en de historische Bovenstad ligt op 1 km van de accommodatie. De winkelstraat Ilica begint op slechts 500 meter afstand. Op 150 meter afstand ligt het Cvjetni plein, waar zich een winkelcentrum bevindt.
Der Park Zrinjevac liegt nur 100 m und die historische Oberstadt 1 km entfernt. Die Einkaufsstraße Ilica beginnt 500 m entfernt und das Einkaufszentrum am Platz Cvjetni erwartet 150 m entfernt gern Ihren Besuch.

Als gast van Hotel Hacienda kunt u profiteren van de diensten van Hotel Les Flamboyants, dat op slechts 200 meter afstand ligt en zwembaden, een restaurant, een bar, een wellnesscentrum, een hamam en een kapsalon heeft.
Als Gast des Hotel Hacienda profitieren Sie von den Dienstleistungen des 200 m entfernten Hotel Flamboyants. Freuen Sie sich dort auf weitere Pools, ein Restaurant, eine Bar, ein Wellnesscenter, einen Hamam und Friseure.

Het dichtstbijzijnde restaurant ligt op 500 meter afstand en het wellnesscentrum in Jachymov is 15 km verderop.
Das nächste Restaurant liegt 500 m entfernt und das Wellnesscenter in Jáchymov erreichen Sie von der Unterkunft aus nach 15 km.

De appartementen hebben een kitchenette en uitzicht op de zee. U heeft gratis toegang tot het wellnesscentrum, dat op 400 meter afstand ligt.
Sie haben kostenfreien Zutritt zum 400 m entfernten Wellnesscenter.