Traduction de «meter afstand en vanaf apartments » (Néerlandais → Allemand) :

De dichtstbijzijnde openbare buitenzwembaden liggen op 100 meter afstand en vanaf Apartments Suggadin rijdt u in 10 minuten naar een zwemmeer in Gaschurn.
Die nächsten Geschäfte befinden sich nur 400 m entfernt. Vom nächsten öffentlichen Freibad trennen Sie nur 100 m. Einen Badesee in Gaschurn erreichen Sie vom Apartments Suggadin aus nach einer 10-minütigen Autofahrt.

De afstand naar het busstation en de haven is 3,5 km. Er rijdt een bus naartoe vanaf de Pile-poort, op 400 meter afstand van Alberto Apartments.
Busbahnhof und Fährhafen befinden sich 3,5 km entfernt und können mit dem Bus vom Pile Tor aus erreicht werden, das nur 400 m von den Apartments Alberto entfernt liegt.

De dichtstbijzijnde levensmiddelenwinkel bevindt zich op 100 meter afstand, en vanaf het Stone City Flower Apartments loopt u gemakkelijk naar tal van centraal gelegen winkels en restaurants.
Das nächste Lebensmittelgeschäft ist 100 m entfernt, und zahlreiche zentral gelegene Geschäfte und Restaurants sind vom Stone City Flower Apartments ebenfalls mühelos zu Fuß erreichbar.

Het metrostation Sant Pau-Dos de Maig ligt op slechts 200 meter afstand en vanaf dit station is de rest van de stad gemakkelijk te bereiken.
Die U-Bahn-Station Sant Pau-Dos de Maig liegt nur 200 m vom H TOP BCN City entfernt und bietet bequeme Verbindungen zu den anderen Stadtteilen.

Het Ládví Metrostation ligt op 50 meter afstand, en vanaf daar reist u in slechts 10 minuten naar het Centraal Station.
Vom U-Bahnhof Ládví trennen Sie nur 50 m. Von dort aus fahren Sie nur 10 Minuten zum Hauptbahnhof.

Het treinstation van Højstrup ligt op 500 meter afstand en vanaf hier reist u in 1 uur naar Kopenhagen.
Der Bahnhof Højstrup ist nach 500 m erreichbar.

De dichtstbijzijnde bushalte ligt op 500 meter afstand, en vanaf hier reist u in 15 minuten naar Riva del Garda aan het Gardameer.
Die nächste Bushaltestelle ist 500 m entfernt. Mit dem Bus fahren Sie von dort 15 Minuten bis nach Riva del Garda am Gardasee.

Een bus stopt op 200 meter afstand en vanaf daar bereikt u Como in 15 minuten.
Nur 200 m trennen das Haus von einer Bushaltestelle. Von dort gelangen Sie innerhalb von 15 Minuten nach Como.

De bushalte Tachovske náměstí bevindt zich op 200 meter afstand en vanaf hier gaat een bus naar de rivierbank van de Moldau, vlak bij de Karelsbrug.
Von der 200 m entfernten Bushaltestelle Tachovské náměstí gelangen Sie ans Ufer der Moldau in der Nähe der Karlsbrücke.

De skipistes van Kylåsbacken liggen op slechts 400 meter afstand en vanaf de accommodatie is het 30 minuten rijden naar het bergresort Isaberg.
Zu den Skipisten von Kylåsbacken gelangen Sie nach 400 m, und den Bergort Isaberg erreichen Sie von dem Cottage aus nach einer 30-minütigen Fahrt.