Vertaling van "meter afstand en het centrum van velden " (Nederlands → Duits) :

Het treinstation van Velden ligt op 500 meter afstand en het centrum van Velden met het casino bevindt zich op 1 kilometer van de hauskaernten.
Der Bahnhof von Velden liegt 500 m vom hauskaernten entfernt und das Ortszentrum mit dem Kasino erreichen Sie nach 1 km.

Club Hotel Edelweiss ligt te midden van de velden en de bergen en op slechts 100 meter afstand van het centrum van Itter. De dichtstbijzijnde skilift van het skigebied Wilder Kaiser-Brixental is slechts 60 meter verderop te vinden.
Das Club Hotel Edelweiss liegt umgeben von Wiesen und Bergen nur 100 m vom Zentrum von Itter und 60 m vom nächsten Skilift im Skigebiet Wilder Kaiser-Brixental entfernt.

Seehotel Hubertushof is een traditioneel 4-sterrenhotel met een stijlvolle, besloten ambiance. Het ligt direct aan het meer van Wörth, op steenworp afstand van het centrum van Velden en het casino.
Das Seehotel Hubertushof ist ein traditionsreiches 4-Sterne-Hotel mit stilvollem Ambiente und privater Atmosphäre direkt am Wörthersee, nur wenige Schritte vom Zentrum von Velden und dem Kasino entfernt.

Le Village des Lapons ligt op 500 meter afstand van het centrum, op 200 meter afstand van de skiliften en op 300 meter afstand van de skischool ESF.
Das Hotel Le Village des Lapons liegt 500 m vom Zentrum des Resorts entfernt und bietet guten Zugang zu den Abfahrten, 200 m von den Skiliften entfernt. Von der ESF Skischule trennen Sie lediglich 300 m.

Apartments Javor is gevestigd op 50 meter afstand van de skipistes en op 500 meter afstand van het centrum van Pec pod Sněžkou.
Nur 50 m von den Pisten und 500 m vom Zentrum von Pec pod Sněžkou entfernt bieten die Apartments Javor kostenfreies WLAN und einen Skiraum und sind direkt mit den Skiern erreichbar.

Haus Tirolerland ligt op 250 meter afstand van het centrum van Ötz en op 700 meter afstand van de liften naar het skigebied Ötz/Hochötz.
Nur 250 m vom Zentrum von Ötz und 700 m von den Skiliften zum Skigebiet Ötz/Hochötz entfernt empfängt Sie das Haus Tirolerland. Freuen Sie sich auf einen gemütlichen Frühstücksraum mit Kachelofen, eine Skibushaltestelle ganz in der Nähe, einen gepflegten Garten und eine kostenfreie Garage für Motorräder.

Er is gratis privéparkeergelegenheid bij het Appartements St. Leonhard. Een restaurant bevindt zich op 300 meter afstand en het centrum van Aschau ligt op 500 meter afstand.
Die Privatparkplätze am Appartements St. Leonhard nutzen Sie kostenfrei. Ein Restaurant finden Sie in 300 m Entfernung.

Het Sun City Hotel bevindt zich in een vredige en rustige omgeving van 4.500 m² groot. Het is op slechts 300 meter afstand van het strand gelegen. Op 800 meter afstand ligt het centrum van de badplaats Sunny Beach. Dit grote vakantiecomplex beschikt over een eigen park en een schilderachtige tuin.
Das Sun City Hotel liegt auf einem friedlichen, ruhigen, 4.500 m² großen Anwesen in nur 300 m Entfernung vom Strand. Vom Zentrum des Ferienorts Sunny Beach trennen Sie 800 m. Freuen Sie sich auf einen weitläufigen Ferienkomplex mit einem privaten Park sowie einem malerischen Garten.

Bretia Apartments is gevestigd op 250 meter afstand van het centrum van Sutivan. Op 350 meter afstand ligt een rotsachtig strand. Dit complex heeft gratis WiFi, een buitenzwembad, gratis leenfietsen en gratis barbecuefaciliteiten.
Die Bretia Apartments empfangen Sie 250 m vom Zentrum von Sutivan und 350 m von einem Felsenstrand entfernt mit einem Außenpool und kostenfreiem WLAN.

Hotel Ancud Petit ligt op slechts 20 meter afstand van het belangrijkste plein van Ancud. Op 450 meter afstand, in het centrum, is het busstation van de private busmaatschappij gevestigd.
Das Hotel Ancud Petit begrüßt Sie nur 20 m vom Hauptplatz in Ancud 450 m vom Privatbusbahnhof im Stadtzentrum von Ancud sowie 100 m von der Küste entfernt.