Vertaling van "meter afstand en dos de mayo " (Nederlands → Duits) :

De dichtstbijzijnde supermarkt ligt op slechts 100 meter afstand en Dos de Mayo, de hoofdstraat van Sitges, is 300 meter verderop.
Der nächste Supermarkt liegt nur 100 m und die Calle Dos de Mayo, die Hauptstraße von Sitges, 300 m entfernt.

Het stadion Rossio ligt op 100 meter afstand. Cais do Sodré is op 2 km van het hotel gelegen.
Von Cais do Sodré trennen Sie wiederum 2 km.

Het plein Plaza Dos de Mayo ligt op 250 meter afstand en hier vindt u allerlei soorten restaurants, tapasbars en winkels.
Am einem 250 m entfernten Platz, der Plaza Dos de Mayo, befinden sich viele verschiedene Restaurants, Tapasbars und Geschäfte.

Het centrum van Angra dos Reis ligt op 3,5 km afstand en het busstation ligt op 700 meter afstand.
Zum Stadtzentrum von Angra dos Reis sind es 3,5 km, während der Busbahnhof 700 entfernt liegt.

Tatuapara ligt in Praia do Forte, op slechts 50 meter afstand van de idyllische kust en op 100 meter van de natuurlijke zwembaden en het dorpscentrum.
Das Tatuapara begrüßt Sie in Praia do Forte nur 50 m vom idyllischen Strand sowie 100 m von den natürlichen Pools und vom Ortszentrum entfernt.

Breng een bezoek aan het Paleis van Sintra, op 500 meter afstand, of ga golfen op één van de vele golfbanen binnen een straal van 20 km. Het treinstation van Sintra is op 700 meter van het hotel gevestigd. Er is op verzoek een pendeldienst beschikbaar naar de luchthaven van Lissabon, op 30 km van Casa do Valle.
Besuchen Sie den Nationalpalast von Sintra in 500 m Entfernung oder spielen Sie eine Partie Golf auf einem der zahlreichen Plätze im Umkreis von 20 km. Vom Bahnhof Sintra trennen Sie nur 700 m. Ein Transfer zum 30 km entfernten Flughafen Lissabon steht auf Anfrage für Sie bereit.

Nossa Senhora do Pranto wordt beheerd door een familie en biedt een eigen strand aan de oever van het meer Castelo do Bode, op slechts 100 meter afstand van de accommodatie, en kamers met een eigen badkamer.
Das Nossa Senhora ist eine familiengeführte Unterkunft mit einem eigenen Strand am nur 100 m entfernten Ufer der Talsperre Castelo do Bode.

Het hotel bevindt zich op 400 meter afstand van Praia do Forte.
Nur 400 m trennen Sie von Praia do Forte.

Het centrum van Vila dos Pescadores ligt op 50 meter afstand.
Vom Strand Vila trennen Sie nur 150 m. Das Zentrum von Vila dos Pescadores liegt 50 m entfernt.

Hotel do Lago biedt gasten gratis toegang tot het wellnesscentrum van Hotel do Templo, dat op slechts 200 meter afstand ligt.
Das Hotel do Lago bietet Ihnen kostenfreien Zugang zum Wellnessbereich im nur 200 m entfernten Hotel do Templo.