Traduction de «meter afstand en boottochten » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt ook een auto of fietsen huren bij het hotel. Een bus naar de stranden van Gira stopt op slechts 200 meter afstand en boottochten naar de nabijgelegen eilanden vertrekken op 50 meter van het Nirikos.
Der Bus zu den Stränden im Raum Gira hält in nur 200 Meter Entfernung und die Bootsfahrten zu den umliegenden Inseln starten 50 Meter vom Nirikos entfernt.

De jachthaven, op 150 meter afstand, kan boottochten rond het meer en naar Zürich organiseren.
Am 150 m entfernten Jachthafen können Bootsfahrten rund um den See und nach Zürich organisiert werden.

In de haven op 200 meter afstand kunnen boottochten worden georganiseerd.
Zu einem Hafen, von dem aus Bootsausflüge organisiert werden können, gelangen Sie nach 200 Metern.

Boottochten door het natuurgebied Featherbed Nature Reserve vertrekken vanaf de steiger, op 100 meter afstand van de accommodatie en het Knysna Elephant Park bevindt zich op 25 km afstand.
Bootsausflüge ins Naturschutzgebiet Featherbed legen vom Bootsanleger ab, der sich 100 m von der Unterkunft entfernt befindet. Der Elefantenpark Knysna liegt 25 km entfernt.

De rivier de Ilmenau vindt u op 200 meter afstand en op 500 meter bevindt zich een aanlegplaats voor boottochten.
Zum Fluss Ilmenau sind es 200 Meter und eine Haltestelle für Bootstouren erreichen Sie nach 500 Metern.

De schilderachtige boulevard Lungomare ligt op 200 meter afstand en een haven met boottochten en diverse excursies bevindt zich op 300 meter van de accommodatie.
Die malerische Strandpromenade Lungomare erreichen Sie nach 200 m, während Sie Bootstouren und verschiedene Ausflüge am 300 m entfernten Hafen organisieren.

Starnberger See Suiten ligt op 750 meter afstand van de veerboothaven Tutzing am Starnbergersee. Hier worden boottochten aangeboden over het meer de Starnberger See.
Das Starnberger See Suiten liegt 750 m vom Fährhafen Tutzing am Starnberger See entfernt, der Sie mit Angeboten zu Bootsfahrten auf dem Starnberger See erwartet.

Er ligt een wedstrijd-golfbaan op slechts 100 meter afstand en Sancta Maria is ook handig gelegen voor boottochten naar de Aran-eilanden.
Nur 100 m vom Sancta Maria entfernt befindet sich ein Meisterschaftsgolfplatz und das Hotel ist auch ein idealer Ausgangspunkt für Bootsausflüge zu den Aran-Inseln.

De omliggende Moezelvallei is ideaal voor wandel-, fiets- en boottochten. De rivier de Moezel en de aanlegsteiger liggen op slechts 100 meter afstand.
Das umliegende Landschaft des Moseltals eignet sich ideal für Wanderungen, Radtouren und Bootsfahrten, und die Mosel sowie der Schiffsanleger befinden sich in nur 100 m Entfernung.

Gasten kunnen het meer verkennen door middel van een van de boottochten die vertrekken op 800 meter afstand.
Den See können Sie mit einem der 800 m entfernt abfahrenden Boote erkunden.