Traduction de «meter afstand en binnen 500 meter » (Néerlandais → Allemand) :

De dichtstbijzijnde levensmiddelenwinkel ligt op 300 meter afstand en binnen 500 meter vindt u enkele restaurants.
Das nächste Lebensmittelgeschäft befindet sich 300 m entfernt und einige Restaurants laden im Umkreis von 500 m zu einem Besuch ein.

De dichtstbijzijnde winkel ligt op 20 meter afstand en op 500 meter afstand vindt u een restaurant.
Das nächste Geschäft befindet sich nur 20 m und ein Restaurant rund 500 m entfernt.

De openbare zwembaden liggen op minder dan 800 meter afstand en binnen 2 minuten lopen vindt u een supermarkt en een restaurant dat Oostenrijkse gerechten serveert.
Die lokalen, öffentlichen Schwimmbäder befinden sich 800 m entfernt. Einen Supermarkt und ein Restaurant, das österreichische Küche serviert, erreichen Sie zu Fuß nach 2 Minuten.

Het populaire plein Campo de Fiori ligt op slechts 200 meter afstand en binnen 10 minuten loopt u naar het Pantheon.
Der beliebte Platz Campo de Fiori liegt nur 200 Meter entfernt und das Pantheon erreichen Sie in nur 10 Minuten zu Fuß.

Het treinstation Liptovský Hradok ligt op 200 meter afstand en binnen 10 minuten rijden kunt u het skigebied Liptovsky Jan bereiken.
Der Bahnhof Liptovský Hradok liegt 200 m entfernt. Das Skigebiet Liptovsky Jan erreichen Sie in 10 Fahrminuten.

De bushalte Unteriberg Post ligt op 200 meter afstand, en binnen 3 minuten lopen treft u een bar aan.
Die Bushaltestelle Unteriberg Post liegt nur 200 m entfernt und eine Bar erreichen Sie in 3 Minuten zu Fuß.

Het hotel beschikt over een ondergrondse parkeergarage. Het Meer van Lugano bevindt zich op slechts 300 meter afstand en binnen 2 minuten lopen bereikt u het Piazza Riforma, met zijn vele restaurants en winkels.
Eine Tiefgarage ist ebenfalls vorhanden. Der Luganer See liegt nur 300 Meter entfernt und in einem 2-minütigen Spaziergang gelangen Sie zur Piazza Riforma mit ihren zahlreichen Restaurants und Geschäften.

Bars en restaurant bevinden zich op slechts 50 meter afstand en binnen 15 minuten bent u bij Adventure Beach Ossiach, met een grote waterglijbaan en een beachvolleybalveld.
Bars und Restaurants sind nur 50 Meter entfernt. In weniger als 15 Gehminuten erreichen Sie das Adventure Beach Ossiach.

De skibushalte bevindt zich op 300 meter afstand en op 500 meter vindt u een binnenzwembad.
Der Skibus hält 300 m entfernt und ein Hallenbad erreichen Sie nach 500 m. Im Sommer können Sie direkt an der Unterkunft Wanderungen oder Fahrradausflüge beginnen.

Er is een golfbaan op 300 meter afstand en op 500 meter van het hotel kunt u zeilen en waterskiën.
Von einem Golfplatz trennen Sie 300 m. Segeln und Wasserskifahren können Sie in 500 m Entfernung.