Vertaling van "meter afstand en biedt toegang tot de beroemde warenhuizen naast " (Nederlands → Duits) :

Metrostation Pyramides ligt op 600 meter afstand en biedt toegang tot de beroemde warenhuizen naast de Opéra Garnier.
Die Metro-Station Pyramides ist 600 Meter vom Hotel entfernt und bietet Zugang zu den berühmten Kaufhäusern neben der Staatsoper Garnier.

Het metrostation Dupleix ligt op 240 meter afstand en biedt toegang tot de Arc de Triomphe en de beroemde Champs Elysees, de Eiffeltoren en het treinstation Montparnasse.
Der U-Bahnhof Dupleix ist 240 m entfernt und bietet Ihnen eine Anbindung an den Triumphbogen, die berühmte Avenue des Champs-Élysées, den Eiffelturm und den Bahnhof Montparnasse.

Het Astra Opera Hotel ligt dicht bij de beroemde warenhuizen Lafayette en op slechts 200 meter van RER-treinstation Auber, dat een directe toegang biedt tot Disneyland Parijs.
Der Astra Opera Hotel liegt ganz in der Nähe des berühmten Kaufhauses Galeries Lafayette. Nur 200 m trennen Sie vom RER-Bahnhof Auber, von dem Sie ohne Umsteigen zum Disneyland Paris fahren können.