Vertaling van "meter afstand bevindt of genieten " (Nederlands → Duits) :

Op 200 meter afstand liggen de supermarkten Billa, Zielpunkt en Penny, ook kunt u dineren in een restaurant dat zich eveneens op 200 meter afstand bevindt of genieten van een maaltijd of een drankje in het café-restaurant Augarten, dat op 650 meter afstand ligt.
Nur 200 m trennen Sie von einem der Supermärkte in der Nähe, darunter Billa, Zielpunkt oder Penny sowie einem Restaurant. Alternativ genießen Sie eine Mahlzeit oder ein Getränk im Café Restaurant Augarten in 650 m Entfernung.

Op 200 meter van het Gorančica Apartments vindt u een levensmiddelenwinkel en een bakker, en op 300 meter afstand bevindt zich een restaurant waar u kunt genieten van vleesgerechten.
Ein Lebensmittelgeschäft und eine Bäckerei befinden sich 200 m entfernt. Nach 300 m erreichen Sie von den Gorančica Apartments aus ein Restaurant, das Fleischgerichte serviert.

Op 20 meter afstand bevindt zich restaurant Tragos, waar u elke donderdag kunt genieten van traditioneel Kroatische a capella-zang en een vriendelijk geprijsd gastronomisch diner.
Jeden Donnerstag können Sie im Tragos Restaurant, nur 20 m entfernt, traditionellen kroatischen A-cappella-Gesang und ein spezielles Gourmet-Dinner zu gängigen Preisen genießen.

Overdag kunt u lekker ontspannen rond het buitenzwembad in de tuin en genieten van de zon of naar het strand gaan, dat zich op slechts 50 meter afstand bevindt.
Während des Tages können Sie im Garten rund um den Außenpool entspannen und die Sonne genießen. Alternativ besuchen Sie den 50 m entfernten Strand.

U kunt ook genieten van Baskische specialiteiten in het restaurant Tante Ursule van het hotel, dat zich op 20 meter afstand bevindt.
Genießen Sie auch baskische Spezialitäten im hoteleigenen Restaurant Tante Ursule, das 20 m entfernt liegt.

U kunt genieten van Oostenrijkse gerechten in het restaurant, dat zich op 500 meter afstand bevindt.
Österreichische Küche genießen Sie in einem 500 m entfernten Restaurant.

Op nog geen 150 meter afstand bevindt zich een pizzabar, en op slechts 50 meter afstand bevindt zich een bakker.
Zu einer Pizza-Bar gelangen Sie nach 150 m und eine Bäckerei liegt nur 50 m entfernt.

Op slechts 150 meter afstand bevindt zich het strand en gasten kunnen bovendien genieten van een buitenzwembad.
Es liegt nur 150 m vom Strand entfernt und verfügt über einen Außenpool.

Gasten kunnen genieten van maaltijden, bereid met zelfgemaakte producten van de boerderij die zich op 50 meter afstand bevindt.
Nach voriger Reservierung können Sie Gerichte kosten, die mit hausgemachten Produkten von einem 50 m entfernten Bauernhof zubereitet werden.

Op 100 meter afstand bevindt zich het historische centrum van Paraty, waar u kunt genieten van de rijke koloniale architectuur en vele restaurants en uitgaansgelegenheden.
In der 100 m entfernten Altstadt von Paraty finden Sie koloniale Architektur und eine Vielzahl von Restaurants und Unterhaltungsmöglichkeiten.