Vertaling van "meteora en biedt " (Nederlands → Duits) :

Het Epavlis Suites ligt aan de voet van de Meteora en biedt luxe accommodatie met gratis WiFi en een prachtig uitzicht op de rotsen van de Meteora en de stad Kalabaka.
Am Fuße von Meteora heißt Sie das Epavlis willkommen und bietet Ihnen luxuriöse Zimmer mit kostenfreiem WLAN sowie atemberaubenden Blick auf die Meteora-Felsen und die Stadt Kalabaka.

Het ligt aan de voet van de Meteora en biedt een prachtig uitzicht op de hoge rots Agia.
Das am Fuße der Meteora gelegene Toti bietet eine herrliche Aussicht auf den hohen Felsen namens Agia.

Het 4-sterrenhotel beschikt over een zwembad op het dak met uitzicht op de rotsen van Meteora en biedt gratis WiFi in het hele hotel.
Das 4-Sterne-Hotel verfügt über einen Pool auf dem Dach mit Blick auf die Felsen von Meteora und bietet kostenfreies WLAN in allen Bereichen.

Het Meteora Hotel bevindt zich op een hoger gelegen locatie in Kastraki, en biedt een prachtig uitzicht op de rotsen van Meteora.
Das Meteora Hotel begrüßt Sie höher gelegen in Kastraki und bietet Ihnen einen wunderbaren Blick auf die Felsen von Meteora.

Het zorgvuldig ontworpen en gebouwde Hotel Meteora biedt een harmonieuze combinatie van moderne, minimalistische esthetiek en lokale architectuur.
Im sorgfältig gestalteten und erbauten Hotel Meteora vermischen sich moderne, minimale Ästhetik sowie einheimische Architektur ganz harmonisch miteinander.

Het biedt kamers met airconditioning en een balkon met uitzicht op de rotsen van Meteora.
Auf dem Balkon Ihres klimatisierten Zimmers genießen Sie Aussicht auf die Meteora-Felsen.

Pension Meteora biedt kamers in typische eilandstijl, alle met een eigen badkamer, een balkon en een koelkast.
Die Pension Meteora bietet Zimmer im typischen Stil der Insel. Sie verfügen allesamt über ein eigenes Badezimmer, einen Balkon und einen Kühlschrank.

Hotel Restaurant Meteora biedt moderne kamers, gratis parkeergelegenheid en een dagelijks ontbijtbuffet.
Mit modernen Zimmern, kostenfreien Parkplätzen und einem täglichen Frühstücksbuffet empfängt Sie das Hotel Meteora im Stadtzentrum von Tübingen nur 10 Gehminuten von der Altstadt entfernt.

Het Guesthouse Lithos ligt direct aan het centrale plein van Kastraki, aan de weg naar Meteora en op slechts 2 kilometer van Kalampaka. Het biedt licht ingerichte kamers met uitzicht op de prachtige rotsformaties.
Das Lithos begrüßt Sie direkt neben dem zentralen Platz von Kastraki, an der Straße nach Meteora und nur 2 km von Kalambaka entfernt.

Het Guesthouse Lithos ligt op een gunstige locatie en biedt uitzicht op zowel de rotsen van Meteora en hun kloosters, als de berg Pindos.
Die Lage der Pension Lithos erlaubt eine herrliche Aussicht das Pindosgebirge und die Meteorafelsen mit ihren Klöstern.