Traduction de «messe zijn kleurrijk ingericht en » (Néerlandais → Allemand) :

De ruime kamers van het moderne Meininger Hotel Frankfurt/Main Messe zijn kleurrijk ingericht en beschikken over een flatscreen-tv en een eigen badkamer met een föhn.
Das moderne MEININGER Hotel Frankfurt/Main Messe verfügt über geräumige Zimmer mit farbenfrohem Dekor, einem Flachbild-TV und einem eigenen Bad mit Haartrockner.

Met de auto of stadstrein (S-Bahn) is het slechts 10 minuten naar het centrum van München. Het koolstofneutrale hotel Prinzregent an der Messe heeft exclusief ingerichte, landelijke kamers met geluiddichte ramen en gratis WiFi.
Das klimaneutrale Hotel Prinzregent an der Messe trennen mit dem Auto oder der S-Bahn nur 10 Minuten von der Münchener Innenstadt. Das Hotel bietet exklusiv eingerichtete und im Landhausstil gehaltene Zimmer mit schallisolierten Fenstern und kostenlosem WLAN.

Het Novotel München Messe biedt fris ingerichte kamers met een kabel-tv, een kluisje en een minibar.
Das Novotel München Messe verfügt über helle Zimmer mit einem Kabel-TV, einem Safe und einer Minibar.

De lichte, geluiddichte kamers in het Novum Business Hotel Imperial Frankfurt Messe zijn klassiek ingericht.
Die hellen, schallisolierten Zimmer im Novum Business Hotel Imperial Frankfurt Messe bieten ein Dekor im klassischen Stil.

Airport Hotel 33 Echterdingen STUTTGART-MESSE biedt functioneel ingerichte kamers met een eigen badkamer en satelliet-tv.
Das Airport Hotel 33 Echterdingen STUTTGART-MESSE bietet Ihnen funktionell eingerichtete Zimmer mit einem eigenen Badezimmer und Sat-TV.

De individueel ingerichte kamers van het Borgs Villahotell zijn kleurrijk ingericht en hebben houten vloeren en een frisse, moderne badkamer met vloerverwarming.
Die individuell eingerichteten Zimmer im Borgs Villahotell bestechen durch ein farbenfrohes Interieur, Holzböden und ein neuwertiges, modernes Bad mit Fußbodenheizung.

De lichte, kleurrijk ingerichte kamers zijn ingericht met moderne meubels en beschikken over een zithoek.
Die hellen und farbenfroh gestalteten Zimmer sind modern eingerichtet und verfügen über einen Sitzbereich.

De kleurrijk ingerichte appartementen zijn voorzien van een zithoek, een kabel-tv en een volledig ingerichte kitchenette.
Die farbenfroh eingerichteten Apartments bieten einen Sitzbereich, Kabel-TV und eine voll ausgestattete Küchenzeile.

De individueel ingerichte kamers van Sagen und Märchenhotel zijn kleurrijk ingericht en voorzien van een flatscreen-tv.
Der Bahnhof ist einen 10-minütigen Spaziergang entfernt. Die individuell gestalteten Zimmer im Sagen und Märchenhotel sind farbenfroh eingerichtet und bieten einen Flachbild-TV.

Het biedt modern ingerichte kamers met airconditioning. De kamers zijn kleurrijk ingericht en hebben een eigen badkamer, een flatscreen-tv, een bureau en een haardroger.
Die farbenfroh gestalteten Zimmer verfügen über ein eigenes Bad, einen Flachbild-TV, einen Schreibtisch und einen Haartrockner.