Vertaling van "merken dat deze " (Nederlands → Duits) :

Speciale voorzieningen zoals toiletartikelen van bekende merken, badjas, gratis lokale krant in het Japans of Engels, gratis frisdrank en laat uitchecken tot 12:00.
Besondere Annehmlichkeiten wie Markenprodukte im Badezimmer, Bademantel, kostenl. lokale Tageszeitung in Japanisch o. Englisch, gratis Softdrink und später Check-out bis 12 Uhr.

Dit boetiekhotel beschikt over moderne accommodatie met een parketvloer, een USB-poort, en een volledig uitgeruste eigen badkamer met toiletartikelen van bekende merken.
Dieses Boutique-Hotel verfügt über moderne Unterkünfte mit Parkett, einem USB-Port und einem voll ausgestatteten Badezimmer mit Marken-Pflegeprodukten.

Het hotel maakt deel uit van het complex Abraj Al Bait met 4.000 winkels en warenhuizen, waar alle internationale merken vertegenwoordigd zijn.
Das Hotel ist Teil des Abraj Al Bait-Komplexes mit 4000 Läden und Geschäften, darunter eine Vielzahl an internationalen Marken.

Het Your Style Aparts Istanbul bevindt zich op slechts 1 km van de modieuze wijk Nisantasi, waar winkels van de bekende merken gevestigd zijn.
Das angesagte Viertel Nisantasi, in dem zahlreiche Markenboutiquen zum Stöbern einladen, befindet sich nur 1 km vom Your Style Aparts entfernt.

Aan de bar kunt u talloze binnenlandse producten bestellen, met meer dan 20 merken sterke drank.
Die klimatisierten Zimmer sind individuell eingerichtet und durch eine Kartenschließanlage gesichert. In der Bar genießen Sie eine Vielzahl an inländischen Erzeugnissen, darunter mehr als 20 Spirituosen.

De bar heeft een cocktailmenu met Britse klassiekers, gemaakt met sterkedrank uit het Verenigd Koninkrijk van zowel gevestigde merken als kleine, ambachtelijke producenten.
In der Bar wählen Sie von der Cocktailkarte, die eine Auswahl an britischen Klassikern mit Spirituosen aus Großbritannien beinhaltet. Diese stammen sowohl von etablierten Marken als auch von kleinen Erzeugern.

The Oberoi Hotel is ideaal gelegen in de buurt van de Masjid an-Nabawi-moskee (Moskee van de Profeet) en andere heilige plaatsen van Medina. Het biedt elegant ingerichte accommodatie en heeft een fitnessruimte, een wellnesscentrum en een winkelgalerij waar u bekende merken tegen gereduceerde prijzen kunt kopen.
Das Oberoi Hotel erwartet Sie in idealer Lage in der Nähe der Moschee des Propheten und Madinas anderen heiligen Stättetn und bietet elegant eingerichtete Zimmer.

De kamerprijzen van het hotel zijn ultra-all-inclusive. Lokale en internationale gerechten, drankjes van internationale merken en andere dranken zijn bij de prijs inbegrepen.
Das Hotel bietet das beliebte Ultra All-Inclusive. Hier sind einheimische und internationale Gerichte, Getränke internationaler Marken und andere Getränke bereits im Preis inbegriffen.

Elke marmeren badkamer heeft een ligbad, een regendouche en toiletartikelen van bekende merken.
Das Marmorbad ist mit einer Badewanne, einer Regendusche und Markenpflegeprodukte ausgestattet.

De eigen badkamer zijn uitgerust met een bad, toiletartikelen van bekende merken en een aparte douche.
Die Badezimmer bieten eine Badewanne, Marken-Pflegeprodukte und eine separate Dusche.