Traduction de «meridien heeft » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Le Meridien heeft een prominente plaats in het centrale zakendistrict van Bankok. Op 5 minuten lopen van het hotel liggen de levendige nachtmarkt Patpong en het Saladaeng BTS Skytrain-station.
Das Le Méridien ist ein großes Gebäude in Bangkoks Geschäftszentrum und liegt nur 5 Gehminuten vom lebhaften Nachtmarkt von Patpong und der BTS-Skytrain-Station Saladaeng entfernt.

Appartement le Méridien heeft een volledig uitgeruste keuken met een magnetron, koelkast en vaatwasser.
Das Appartement Le Méridien umfasst eine voll ausgestattete Küche mit einer Mikrowelle, einem Kühlschrank und einer Spülmaschine.

Het Syaz Meridien Hotel heeft een gunstige ligging in het hart van Malakka, op slechts 450 meter van het winkelcentrum Mahkota Parade en op 650 meter van het winkelcentrum Merdeka Pahlawan Megamall.
Im Herzen von Malakka begrüßt Sie das Syaz Meridien Hotel in günstiger Lage nur 450 m vom Einkaufszentrum Mahkota Parade und 650 m vom besonders großen Einkaufszentrum Merdeka Pahlawan entfernt.

Le Méridien Pyramids heeft een eigen cadeauwinkel en ligt op 13 km van het Tahrirplein in het centrum van Caïro.
Der Tahrir-Platz in Kairos Zentrum liegt 13 km vom Le Meridien Pyramids entfernt.

Le Meridien Vienna heeft een terras met uitzicht op het Schillerpark, waar tijdens de zomermaanden hapjes, vruchtensappen en cocktails worden geserveerd.
Auf der Terrasse mit Blick auf den Schillerpark werden Ihnen in den Sommermonaten Snacks, Säfte und Cocktails serviert.

Le Méridien Munich ligt in het centrum van München, op slechts 50 meter afstand van het centraal station. Het hotel heeft een fraaie lobby en een spacentrum met een van de langste hotelzwembaden van de stad.
Dieses Hotel mit einer attraktiven Lobby und einem Wellnessbereich mit einem der längsten Hotel-Pools der Stadt liegt nur 50 m vom Münchener Hauptbahnhof entfernt im Herzen der Stadt.

Le Meridien Makkah heeft 2 restaurants, het Shahd Restaurant en het Rand Restaurant, die een verscheidenheid aan Arabische en internationale gerechten serveren.
Neben dem asiatischen Shahd Restaurant können Sie auch das Rand Restaurant besuchen, in dem Sie eine Vielzahl an arabischen und internationalen Gerichten genießen können.

Le Méridien St. Julian's kijkt uit op Balluta Bay, biedt de charme van een boetiekhotel en heeft de faciliteiten van een kuuroord, zoals een verwarmd binnenzwembad, een gratis fitnesscentrum en een spa.
Das Le Méridien St Julian's, das Sie an der Bucht von Balluta begrüßt, verbindet den Charme eines Boutique-Hotels mit den Einrichtungen eines Spa-Resorts, darunter einem beheizten Innenpool, einem kostenfreien Fitnesscenter und einem Spa.

Le Meridien Al Aqah Beach Resort heeft toplocatie met een panoramisch uitzicht op de Indische Oceaan aan de ene kant en op het Hajar-gebergte aan de andere kant. Dit 5-sterrenhotel biedt luxueuze voorzieningen.
Das 5-Sterne-Hotel Le Meridien Al Aqah erwartet Sie mit nobler Ausstattung in einer erstklassigen Lage mit Panoramaaussicht: Sie blicken auf der einen Seite auf den Indischen Ozean und auf der anderen Seite auf das Hajar-Gebirge.

Hotel Le Méridien Stuttgart ligt tegenover de Schlossgarten in Stuttgart en heeft een exclusief Frans restaurant, een wellnesscentrum met binnenzwembad en klassiek ingerichte kamers.
Gegenüber dem Schlossgarten in Stuttgart begrüßt Sie dieses Hotel mit einem französischen Gourmetrestaurant, einem Wellnessbereich mit Innenpool und Zimmern im klassischen Stil.