Traduction de «hotel le meridien heeft » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Le Meridien heeft een prominente plaats in het centrale zakendistrict van Bankok. Op 5 minuten lopen van het hotel liggen de levendige nachtmarkt Patpong en het Saladaeng BTS Skytrain-station.
Das Le Méridien ist ein großes Gebäude in Bangkoks Geschäftszentrum und liegt nur 5 Gehminuten vom lebhaften Nachtmarkt von Patpong und der BTS-Skytrain-Station Saladaeng entfernt.

Appartement le Méridien heeft een volledig uitgeruste keuken met een magnetron, koelkast en vaatwasser.
Das Appartement Le Méridien umfasst eine voll ausgestattete Küche mit einer Mikrowelle, einem Kühlschrank und einer Spülmaschine.

Hotel Le Méridien Stuttgart ligt tegenover de Schlossgarten in Stuttgart en heeft een exclusief Frans restaurant, een wellnesscentrum met binnenzwembad en klassiek ingerichte kamers.
Gegenüber dem Schlossgarten in Stuttgart begrüßt Sie dieses Hotel mit einem französischen Gourmetrestaurant, einem Wellnessbereich mit Innenpool und Zimmern im klassischen Stil.

Hotel Le Méridien Al Khobar beschikt over squash- en tennisbanen.
Im Hotel Le Méridien Al Khobar erwarten Sie Squash- und Tennisplätze.

Het prestigieuze hotel Le Méridien Barcelona ligt aan de fameuze Ramblas en biedt regelmatig onderdak aan wereldberoemde sterren.
Zahlreiche Prominente haben bereits in dem exklusiven Hotel an den berühmten Las Ramblas von Barcelona übernachtet.

Hotel Syaz Meridien ligt op 650 meter van A Famosa en op 2 km van Sint John's fort en de Sint-Pieterskerk.
Zudem wohnen Sie im Hotel Syaz Meridien nur 650 m von der Festung A Famosa sowie 2,1 km vom St. John’s Fort (Kota Senjuang) und von der St. Peter Kirche entfernt.

Het Hotel Executive Sport heeft een buitenzwembad met bubbelbad. Het fitnesscentrum heeft uitzicht op het omliggende landschap.
Das Hotel Executive Sport verfügt über einen Außenpool mit Whirlpool und ein Fitnesscenter mit Blick auf die umliegende Landschaft.

Dit nieuwe hotel in Altenburg heeft uitstekende treinverbindingen en biedt ook gemakkelijk toegang tot de snelwegen A4 en A72. Altenburger Hof heeft een modern interieur en een verfijnd restaurant.
Mit hervorragender Zugverbindung sowie gutem Anschluss an die Autobahnen A4 und A72 bietet dieses neue Hotel in Altenburg ein modernes Interieur und gehobene Küche.

Het heeft een eigen recreatiecentrum en een verwarmd binnenzwembad. Hotel Hunters Meet heeft een gunstige ligging met uitzicht op het historische Hatfield Heath, dat een bloeiend dorp op de grens van Hertfordshire en Essex is.
In seiner günstigen Lage überblicken Sie vom Hunters Meet Hotel aus das historische Hatfield Heath, einem blühenden Dorf an der Grenze zwischen den Grafschaften Hertfordshire und Essex.

Het all-inclusive-hotel Iberotel Aquamarine heeft 5 sterren. Het ligt in Hurghada en heeft een eigen strand en een duikclub.
Dieses all-inclusive 5-Sterne Resort in Hurghada verfügt über einen eigenen Strand und einen Tauchclub.