Traduction de «meren en verschillende » (Néerlandais → Allemand) :

Mercure Bunbury Sanctuary Golf Resort ligt te midden van tuinen, meren en verschillende vogels in een schilderachtige omgeving van Pelican Point.
Das Mercure Bunbury Sanctuary Golf Resort erwartet Sie in der malerischen Umgebung von Pelican Point, inmitten von Gärten, Seen und einer vielfältigen einheimischen Vogelwelt.

Gasten kunnen dineren in 3 verschillende restaurants, genieten van de meren met een totale oppervlakte van ruim 20 hectare, of sporten in de moderne fitnessruimte.
Freuen Sie sich auf 3 Restaurants, eine 20 Hektar große Seenlandschaft und ein modernes Fitnessstudio.

Het Spirit Thermal Spa met 5 sterren ligt in Sárvár in de buurt van de 7 meren. Het biedt u 22 zwembaden en een wellnesscentrum voor verschillende medische, schoonheids- en therapeutische behandelingen.
Unweit der 7 Seen von Sárvár erwartet Sie das 5-Sterne-Hotel Spirit Thermal Spa in Sárvár mit 22 Pools.

Tevens kunt u ter plaatse tennissen, fietsen en jagen. Er zijn 4 kunstmatige meren, waarvan er 1 is gevuld met verschillende vissen, waaronder karpers, snoekbaars en krabben.
Zu den weiteren Freizeitaktivitäten der Umgebung gehören Tennis, Radfahren und Jagdausflüge. In einem der 4 künstlichen Seen sind unter anderem Karpfen, Zander und Krebse beheimatet - ein echtes Paradies für Angler.

Een totaal van 16 meren liggen op verschillende hoogtes en worden gescheiden door barrières van travertijn. Ze zijn met elkaar verbonden via watervallen en cascades.
Insgesamt 16 Seen mit unterschiedlicher Höhenlage sind von Travertinbarrieren getrennt und durch Wasserfälle und Kaskaden verbunden.

Het Nationaal Park heeft 16 meren die met elkaar verbonden zijn door een groot aantal watervallen op verschillende niveaus, wat een mooi effect creërt.
Der Nationalpark verfügt über 16 Seen, die durch zahlreiche prächtige Wasserfälle auf unterschiedlichen Ebenen miteinander verbunden sind.

Op 1,5 km afstand vindt u verschillende kleine meren, zoals het Vogelsbergemeer en het Oberwaldmeer. Het is 15 minuten rijden naar de Hanau-Wilhelmsbad Golf Club.
Mehrere kleine Seen, darunter der Vogelsberger See und der Oberwaldsee, liegen 1,5 km entfernt. Zum Golfclub Hanau-Wilhelmsbad gelangen Sie nach einer 15-minütigen Autofahrt.

Op 5 minuten lopen van de accommodatie zijn verschillende meren gelegen.
Es ist 5 Gehminuten von einer Vielzahl von Seen entfernt.

Verschillende wandelpaden lopen vlak langs het Dale Gård en de nabijgelegen meren en rivieren bieden ideale mogelijkheden om te vissen.
In der Nähe vom Dale Gård verlaufen mehrere Wanderwege.

Het MARA Hotel ligt in het centrum van Ilmenau en heeft comfortabele kamers op slechts 10 minuten lopen van verschillende meren aan de rand van de stad.
Im Zentrum von Ilmenau bietet das MARA Hotel komfortable Zimmer, nur einen 10-minütigen Spaziergang von mehreren Seen am Stadtrand entfernt.