Traduction de «mercure parijs arc de triomphe etoile ligt op steenworp » (Néerlandais → Allemand) :

Het viersterrenhotel Mercure Parijs Arc de Triomphe Etoile ligt op steenworp afstand van de Champs Elysées en de Arc de Triomphe en bevindt zich ook vlak bij het conferentiecentrum Porte Maillot. Dit moderne hotel heeft alles in huis voor een ontspannen verblijf in het hart van de lichtstad.
Das 4-Sterne-Hotel Mercure Paris Arc de Triomphe Etoile bietet ein modernes Design für einen erholsamen Aufenthalt im Herzen von Paris.

Het elegante Hotel Sofitel Paris Arc de Triomphe, nu volledig gerenoveerd na meer dan een jaar werk, ligt op slechts een steenworp afstand van de Champs-Elysées, de Arc de Triomphe en het Place de l'Ètoile.
Das elegante und nach mehr als einem Jahr komplett renovierte Hotel Sofitel Paris Arc de Triomphe befindet sich nur einen Steinwurf von Champs-Elysées, Arc de Triomphe und Place de l'Étoile entfernt.

Etoile Park Hotel bevindt zich op korte loopafstand van de Arc de Triomphe en de Champs Élysées. Dit hotel ligt perfect, in een van de beroemdste winkelstraten van Parijs.
Das The Etoile Park Hotel liegt nur einen kurzen Spaziergang vom Arc de Triomphe und der Champs Elysees, der berühmtesten Einkaufsstraße von Paris, entfernt.

Hotel Cécilia is uitstekend gelegen op een steenworp afstand van het Place de l'Etoile en de beroemde Arc de Triomphe van Parijs.
Das Cécilia Hotel befindet sich in hervorragender Lage nur wenige Schritte vom Pariser Place de l'Etoile und dem berühmten Arc de Triomphe entfernt.

Angleterre Etoile ligt in het 16e arrondissement van Parijs, op 700 meter van de Arc de Triomphe.
Im 16. Bezirk von Paris gelegen und nur 700 m vom Arc de Triomphe entfernt begrüßt Sie dieses Hotel.

Marmotel Etoile ligt op 450 meter van de Arc de Triomphe (Triomfboog) en op 3 minuten lopen van het Congresgebouw van Parijs.
Das Marmotel Etoile liegt 450 m vom Triumphbogen und einen 3-minütigen Spaziergang vom Palais des congrès de Paris entfernt.

Het Etoile Saint Ferdinand ligt tussen de Arc de Triomphe en het Palais des Congrès in het centrum van Parijs, op 950 meter van de Champs Élysées.
Das zwischen dem Arc de Triomphe und dem Palais des Congrès im Zentrum von Paris gelegene Etoile Saint Ferdinand erwartet Sie mit klassischen, klimatisierten Zimmern.

Villa Brunel ligt op een steenworp afstand van het Palais des Congrès en de Arc de Triomphe, in het hart van Parijs.
Im Herzen von Paris, nur ein paar Schritte vom Palais des Congrès und dem Arc de Triomphe entfernt, erwartet Sie die Villa Brunel.

Tegen een toeslag kunt u ook ontbijten in de gemeenschappelijke lounge of genieten van internationale gerechten in het restaurant van het Appart'Hôtel Mercure la Défense Grande Arche. Het station Nanterre Prefecture RER (lijn A) ligt op 50 meter van de accommodatie en biedt direct toegang tot het centrum van Parijs en de Arc de Triomphe.
Gegen Aufpreis können Sie ein Frühstück in der Gemeinschaftslounge genießen oder sich im Restaurant der Unterkunft ein von der internationalen Küche inspiriert zubereitetes Gericht servieren lassen. Der RER-Bahnhof (Linie Apartment) Nanterre Prefecture liegt 50 m von der Unterkunft entfernt und bietet direkte Verbindungen in die Pariser Innenstadt und zum Triumphbogen.