Traduction de «mercure lyon lumière heeft eigen » (Néerlandais → Allemand) :

In de bar van het hotel kunt u een drankje nemen. Mercure Lyon Lumière heeft eigen ondergrondse parkeergelegenheid. Het filmmuseum Maison des Frères Lumière en de oude tabaksfabriek, Manufacture des Tabacs, bevinden zich beide op 5 minuten afstand.
Das Lumière bietet Ihnen eine private Tiefgarage und liegt nur 5 Minuten vom Maison des Frères Lumière und der Tabakfabrik entfernt.

Elke kamer van Mercure Lyon Lumière heeft airconditioning, gratis WiFi, een satelliet-tv, koffie- en theefaciliteiten en een eigen badkamer.
Die klimatisierten Zimmer im Mercure Lyon Lumière sind alle mit kostenlosem WLAN, Sat-TV, Kaffee- und Teezubehör sowie einem eigenen Bad ausgestattet.

Mercure Lyon Lumière ligt op slechts 200 meter afstand van het metrostation Sans Souci. Daarvandaan reist u per metro in 10 minuten naar het centrum van Lyon en naar het treinstation Part-Dieu.
Das Hotel Mercure begrüßt Sie nur 200 m von der U-Bahn-Station Sans Souci und eine 10-minütige Fahrt mit der U-Bahn von der Lyoner Innenstadt sowie dem Bahnhof Lyon-Part-Dieu entfernt.

De moderne My Bar biedt een aangename sfeer, en in de Bridge Bar kunt u terecht voor snacks en een prachtig panoramisch uitzicht. Het Mercure Budapest Korona heeft een eigen parkeerterrein.
Die moderne My Bar sorgt für eine angenehme Atmosphäre und die Bridge Bar bietet Snacks und Panoramablick. Ihr Fahrzeug können Sie auf dem hoteleigenen Parkplatz des Mercure Budapest Korona abstellen.

Het Campanile Lyon Tassin heeft verder een vergaderzaal en een terras. U kunt versneld inchecken en gratis parkeren op eigen terrein.
Zu den Einrichtungen und Annehmlichkeiten des Hauses zählen ein Tagungsraum, eine Terrasse, ein Express-Check-in sowie kostenlose Parkplätze.

Het Mercure London Paddington heeft een eigen restaurant, het Garfunkel.
Zum Mercure London Paddington gehört das Restaurant Garfunkel.

Elke kamer van het Mercure Tunbridge Wells heeft een eigen badkamer, een radio en thee- en koffiefaciliteiten.
Jedes Zimmer im Mercure Tunbridge Wells verfügt über ein eigenes Bad, ein Radio sowie Kaffee- und Teezubehör.

Hotel le Lumiere ligt op slechts 450 meter van het metrostation Sanis Souci, dat directe verbindingen heeft naar het historische centrum van Lyon.
Das Hotel le Lumiere liegt nur 450 m entfernt vom U-Bahnhof Sans Souci mit direkter Verbindung ins historische Zentrum von Lyon.

ibis Lyon Gerland Merieux ligt in Lyon, in de zakelijke wijk Guerland. Dit hotel heeft een 24-uursreceptie, gratis WiFi en een eigen parkeerplaats.
Diese Unterkunft erwartet Sie in Lyon im Geschäftsviertel von Guerland mit einer 24-Stunden-Rezeption, kostenfreiem WLAN und einen Privatparkplatz.

Elk appartement in dit Appart'city Lyon is geluiddicht en heeft een eigen keuken en een zithoek.
Jedes schallisolierte Apartment im Appart'city Lyon bietet eine Küche, einen Sitzbereich sowie Zugang zum Aufzug.