Vertaling van "mercure les 3 iles ligt tegenover het centrum " (Nederlands → Duits) :

Hotel Mercure Les 3 Iles ligt tegenover het centrum voor thalassotherapie en kijkt uit op de eilanden voor de kust van La Rochelle. Dit hotel heeft een buitenzwembad en wordt omringd door een 3 hectare groot park.
Mit Blick auf das Meer und die Inseln vor La Rochelle sowie einem Außenpool erwartet Sie dieses Hotel inmitten einer 3 Hektar großen Parklandschaft gegenüber dem Thalassotherapie-Center.

Het Grand Mercure Roxy Hotel ligt tegenover het winkelcentrum Parkway Parade en op 15 minuten rijden van de internationale luchthaven Changi.
Das Grand Mercure Roxy Hotel liegt direkt gegenüber vom Einkaufszentrum Parkway Parade, nur 15 Fahrminuten vom internationalen Flughafen Changi entfernt.

Hotel Hanoi Mercure La Gare ligt in het centrum van Hanoi en combineert Franse koloniale architectuur met een modern interieur.
Im Herzen von Hanoi verbindet das Mercure Hanoi La Gare französische Kolonialarchitektur mit einem modernen Innendesign.

Hotel Mercure Braga Centro ligt in het centrum van Braga, op 500 meter van de kathedraal Sé en het winkelgebied.
Das Hotel Mercure Braga Centro begrüßt Sie im Stadtzentrum von Braga, nur 500 m von der Kathedrale von Braga und dem Einkaufsviertel entfernt.

Het viersterren Hotel Mercure Nijmegen Centre ligt in het centrum van de stad, dichtbij het treinstation van Nijmegen.
Das 4-Sterne-Hotel Mercure Nijmegen Centre liegt im Stadtzentrum, nahe dem Bahnhof Nijmegen.

Mercure Niterói Orizzonte ligt in het centrum van Niterói en beschikt over buitenzwembaden en een fitnesscentrum.
Das Mercure Niterói Orizzonte begrüßt Sie im Zentrum von Niterói und bietet Ihnen Außenpools sowie ein Fitnesscenter.

Het Mercure Hotel Bensheim ligt in het centrum van de stad, op slechts 400 meter van treinstation Bensheim.
Das Mercure Hotel Bensheim begrüßt Sie im Stadtzentrum und nur 400 m vom Bahnhof Bensheim entfernt.

Het Mercure Toulouse Wilson ligt in het centrum van Toulouse, in de restaurant- en theaterwijk.
Im Herzen von Toulouse begrüßt Sie das Mercure Toulouse Wilson im Restaurant- und Theaterviertel.

Het Mercure Warszawa Grand ligt in het centrum van Warschau en op minder dan 7 minuten rijden van het prachtige oude stadsplein. Het biedt moderne, ruime kamers met een lcd-tv en gratis internet.
Im Zentrum von Warschau bietet Ihnen das nur 7 Fahrminuten von der schönen Altstadt entfernte Mercure Warszawa Grand moderne, geräumige Zimmer mit LCD-TV und kostenfreiem Internetzugang.

Mercure Saint Nectaire ligt in het centrum van Saint Nectaire, midden in het Natuurlijke Regionale Vulkaan Park in de Auvergne, in de buurt van Vulcania en op 40 km van Clermont Ferrand. Het is de ideale plek voor een kort of lang verblijf.
Das Mercure Saint Nectaire ist ein idealer Ort für kurze oder längere Aufenthalte und liegt in der Innenstadt von St Nectaire, im Herzen des Naturpark des Vulkans Auvergne, in der Nähe von Vulcania und 40 km von Clermont Ferrand entfernt.