Vertaling van "mercure caen centre hotel ligt midden " (Nederlands → Duits) :

Het Mercure Caen Centre hotel ligt midden in het centrum van Caen, met uitzicht op de jachthaven. Het hotel is het ideale startpunt om de D-Day locaties en het herdenkingsmonument van Caen te bezoeken.
Das Mercure Caen Centre Hotel mit Blick auf den Jachthafen befindet sich im Zentrum von Caen. Es ist der ideale Ausgangspunkt, um die Stätten der D-Day-Landung und das Mémorial de Caen zu besuchen.

“Het Mercure Monty Opéra hotel ligt midden in het historische hart van Parijs.
“Das Hotel Mercure Monty Opéra befindet sich direkt im historischen Herzen von Paris.

Het Mercure Calais Centre hotel ligt op een ideale locatie, vlak bij stranden, winkels, musea en het openbaar vervoer”.
Das Mercure Calais Centre genießt eine ideale Lage in der Nähe von Stränden, Geschäften, Museen und öffentlichen Verkehrsmitteln”.

Het Mercure Orléans Centre hotel ligt vlak bij het stadscentrum en de hoofdwegen en beschikt over geluiddichte kamers met airconditioning en een adembenemend uitzicht over de oevers van de Loire.
Das Hotel Mercure Orléans Centre befindet sich in unmittelbarer Nähe des Stadtzentrums und der Hauptstraßen. Es bietet schallgedämmte, klimatisierte Zimmer mit herrlichem Blick auf die Loire.

Het Mercure Lyon Charpennes hotel ligt op 5 minuten van het station en op steenworpafstand van het Part-Dieu, het International Conference Centre en het Parc de la Tête d'Or.
Das Hotel Mercure Lyon Charpennes ist nur 5 Minuten vom Bahnhof und einen Katzensprung vom Einkaufszentrum Part-Dieu, internationalen Kongresszentrum und Parc de la Tete d'Or entfernt.

Het viersterrenhotel Mercure Annecy Centre ligt midden in het centrum van Annecy, op 2 minuten lopen van het meer en het TGV-station en vormt een ideale locatie voor gezinsuitstapjes of zakenreizen.
Das 4-Sterne-Hotel Mercure Annecy Centre im Stadtzentrum von Annecy und nur 2 Gehminuten vom See und dem TGV-Bahnhof entfernt ist günstig gelegen für Familienurlaube und Geschäftsreisen.

Het Mercure Centre ligt midden in het zaken- en winkelcentrum van Abu Dhabi, op loopafstand van de Corniche.
Das Mercure Centre Hotel liegt inmitten der Geschäfts- und Einkaufsviertel von Abu Dhabi, in fußläufiger Entfernung vom Corniche.