Vertaling van "menu staan terwijl " (Nederlands → Duits) :

Het restaurant Mekong Garden heeft Westerse en Aziatische gerechten op het menu staan, terwijl L'Amboise heerlijke Franse maaltijden serveert.
Trainieren Sie hier auch in einem gut ausgestatteten Fitnesscenter. Westliche und asiatische Gerichte serviert Ihnen das Mekong Garden Restaurant. Im L'Amboise genießen Sie französische Küche.

In het Chinese restaurant Fuyan kunt u genieten van gerechten uit Kanton, Hangzhou en Sichuan, terwijl in Xiangnanpafang westerse schotels op het menu staan.
Das chinesische Restaurant Fuyan serviert kantonesische Küche sowie Speisen aus Hangzhou und Sichuan.

In het Open Village Sports Club Hotel Spa wordt elke ochtend een Amerikaans ontbijt geserveerd, terwijl er 's avonds traditionele Portugese gerechten op het menu staan.
Morgens stärken Sie sich an einem amerikanischen Frühstück. Am Abend werden Ihnen im Open Village Hotel Spa Club traditionelle Spezialitäten aus Portugal serviert.

Het authentieke restaurant heeft vis- en traditioneel Normandische gerechten op het menu staan. Het biedt bovendien een terras waar gasten kunnen dineren, terwijl ze uitkijken over de zee.
Das authentische Restaurant serviert Fischgerichte und traditionelle Küche der Normandie. Diese können Sie ebenso auf der Terrasse mit Meerblick genießen.

In de bar van het hotel wordt koffie geserveerd, terwijl in het restaurant authentieke Kretenzer gerechten op het menu staan.
Die Hotelbar serviert Kaffee und das Restaurant verwöhnt Sie mit authentischen kretischen Gerichten.

Andere opties zijn Zico, waar u, terwijl u geniet van live muziek en entertainment, kunt proeven van Braziliaanse gegrilde gerechten, en Piccolo, dat gebak en snacks op het menu heeft staan.
Das Zico's serviert Ihnen brasilianische Grillspezialitäten bei Live-Musik und Unterhaltung. Im Piccolo verweilen Sie bei Gebäck und Snacks.

Yue Rong Café serveert buffetten terwijl Fu Yue Xuan Chinese gerechten op het menu heeft staan.
Im Yue Rong Café genießen Sie Speisen vom Buffet, während das Fu Yue Xuan chinesische Gerichte serviert.

U kunt genieten van traditioneel Chinese gerechten in restaurant Kaiganglou, terwijl Inaho Tei heerlijke Japanse gerechten op het menu heeft staan.
Im Kaiganglou Restaurant genießen Sie traditionelle chinesische Spezialitäten, während Sie das Inaho Tei mit delikater japanischer Küche empfängt.

De Trattoria La Stella serveert Toscaanse gerechten, terwijl de taverne Wirtshaus specialiteiten uit de regio Sauerland op het menu heeft staan.
Das Restaurant Trattoria La Stella serviert toskanische Küche, das Wirtshaus Spezialitäten aus dem Sauerland.

Restaurant Shi Yuan serveert Chinese gerechten, terwijl Bann Rim Nam Thaise maaltijden op het menu heeft staan.
Das Restaurant Shi Yuan serviert chinesische Gerichte, während Sie im Bann Rim Nam thailändische Küche genießen können.