Vertaling van "menu staan en beschikt " (Nederlands → Duits) :

Het restaurant van het Art Hotel Szeged heeft Hongaarse en Franse gerechten op het menu staan en beschikt ook over een terras.
Das Restaurant des Art Hotel Szeged verwöhnt Sie mit Ungarischer und Französischer Küche und besticht zudem durch eine Terrasse.

Deze accommodatie beschikt over een eigen restaurant waar Italiaanse en regionale gerechten op het menu staan.
Das eigene Restaurant der Pousada Costa Smeralda bereitet italienische und regionale Küche für Sie zu.

Het Theater Hotel ligt in de oude theaterwijk van Antwerpen en beschikt over een restaurant waar moderne wereldgerechten op het menu staan.
Im alten Theaterviertel von Antwerpen gelegen, bietet Ihnen dieses Hotel ein Restaurant mit moderner, internationaler Küche.

Het El Minzah Hotel beschikt over 2 restaurants waar Marokkaanse en internationale gerechten op het menu staan.
In den beiden Restaurants des El Minzah Hotels genießen Sie marokkanische und internationale Küche.

Het Roma beschikt over een solarium en een eigen restaurant, waar internationale gerechten op het menu staan.
Das Hotel verfügt über ein Solarium und ein eigenes Restaurant mit internationaler Küche.

Shangri-La's Barr Al Jissah Resort Spa beschikt over 7 uitstekende restaurants waar allerlei internationale gerechten op het menu staan.
Das Barr Al Jissah Resort bietet 8 Restaurants von Weltklasse, die Ihnen eine Vielfalt an internationalen Gerichten servieren.

Hostaria da Lino heeft eenvoudige kamers met gratis WiFi en airconditioning en beschikt over een restaurant waar regionale en nationale gerechten op het menu staan.
Schlichte, klimatisierte Zimmer mit kostenfreiem WLAN sowie ein Restaurant mit regionaler und nationaler Küche bietet das Hostaria Da Lino.

Gasthof Falkenstein biedt een panoramisch uitzicht op de Krimml-watervallen en het nationale park Hohe Tauern. Het beschikt over gratis WiFi en een restaurant waar traditioneel Oostenrijkse gerechten op het menu staan.
Der Gasthof Falkenstein begrüßt Sie mit Panoramablick auf die Krimmler Wasserfälle und den Nationalpark Hohe Tauern. Freuen Sie sich hier auf ein Restaurant mit traditioneller österreichischer Küche und kostenfreies WLAN.

Hotel Quarante Cinq ligt in Evergem en beschikt over een tuin, een terras, een eigen bar en een à-la-carterestaurant waar Belgische en Franse specialiteiten op het menu staan. Het bevindt zich op 5 km van het historische stadscentrum van Gent.
Das Hotel Quarante Cinq in Evergem bietet einen Garten und eine Terrasse sowie eine eigene Bar und ein À-la-carte-Restaurant mit belgischen und französischen Spezialitäten. Hier wohnen Sie 5 km vom historischen Stadtzentrum von Gent entfernt.

Het restaurant beschikt over een panoramisch terras en heeft heerlijke Zwitserse en mediterrane gerechten op het menu staan.
Das Restaurant mit Panoramaterrasse serviert köstliche Schweizer und mediterrane Küche.