Traduction de «menu met verse vis uit loch fyne » (Néerlandais → Allemand) :

Het restaurant Stables serveert een traditioneel Schots menu met verse vis uit Loch Fyne.
Traditionelle schottische Speisen mit frischem Fisch aus dem Loch Fyne werden Ihnen im Restaurant The Stables serviert.

Het staat bekend om de karakteristieke gerechten uit Romagna, die hier op het menu staan. U kunt genieten van de ouderwetse smaak van gezonde, authentieke gerechten, waaronder zelfgemaakte pasta's en desserts en gegrilde verse vis uit de Adriatische Zee.
Es ist für die typischen Gerichte aus der Romagna bekannt. Kosten Sie die antiken Aromen einer gesunden und echten Küche, darunter hausgemachte Pasta und Desserts sowie frischen gegrillten Fisch aus der Adria.

Het ontbijt is in Japanse stijl en voor het diner staan specialiteiten op het menu zoals Kobe-biefstuk, verse vis uit de haven van Akashi-Ura en tofu in zwartebonensaus.
Morgens erwartet Sie ein Frühstück im japanischen Stil und das Abendessen umfasst Spezialitäten wie Kobe-Rind, frischen Fisch vom Hafen Akashi-Ura und Tofu aus schwarzen Bohnen.

In de eigen spa van het hotel, Bodyderm, kunt u genieten van massages en andere lichaamsbehandelingen. Alexandra, het restaurant van het Copamarina Beach Resort, biedt een compleet menu met verse vis en specialiteiten uit Puerto Rico.
Erholsame Momente versprechen auch Massagen und andere Körperanwendungen im Spa Bodyderm im Hotel. Das Restaurant Alexandra im Copamarina Beach Resort serviert Ihnen eine komplette Auswahl an frischem Fisch und Meeresfrüchten sowie Spezialitäten aus Puerto Rico.

Op het menu staan ook Wiener Schnitzels en verse vis uit het meer.
Außerdem finden Sie auf der Speisekarte Wiener Schnitzel und frischen Fisch aus dem See.

Het nieuwe restaurant Loch Fyne biedt verse vis-, vlees- en vegetarische gerechten.
Das neue Restaurant Loch Fyne bietet frischen Fisch, Fleischgerichte und vegetarische Speisen.

Restaurant Loch Fyne serveert in de grote eetzaal kwaliteitsgerechten met verse, lokaal gevangen vis en schelpdieren.
Im großen Speisesaal des Restaurants Loch Fyne genießen Sie frischen Fisch aus der Region und köstliche Muschelgerichte.

Deze menu's bestaan uit verse producten uit de streek, waaronder verse vis, steaks, en lokale bloedworst. Hotel Pines heeft gratis parkeergelegenheid en ligt op minder dan 5 minuten lopen van het Cuerden Valley park en op 5 minuten rijden van de snelweg M6.
Die Parkplätze nutzen Sie kostenfrei. Das The Pines liegt weniger als 5 Gehminuten vom Cuerden Valley Park und nur 5 Fahrminuten von der Autobahn M6 entfernt.

Het restaurant van het hotel serveert een steeds wisselend menu met gerechten uit de Italiaanse keuken, verse vis en Sardinische specialiteiten.
Im Hotelrestaurant wählen Sie von der regelmäßig wechselnden Speisekarte italienische Gerichte und Spezialitäten aus Sardinien.

Menu's veranderen regelmatig, en bestaan onder andere uit dagschotels, verse vis, en zelfgekweekte groenten.
Die Speisekarte wechselt regelmäßig und umfasst tägliche Angebote, frischen Fisch und Gemüse aus eigenem Anbau.