Vertaling van "menu met lokale ingrediënten van uitstekende " (Nederlands → Duits) :

Het bekroonde restaurant Chilli Pickle serveert een creatief Indiaas menu met lokale ingrediënten van uitstekende kwaliteit.
Das preisgekrönte Restaurant Chilli Pickle serviert kreativ zubereitete indische Speisen mit hochwertigen einheimischen Produkten.

Het restaurant van Llangoed Hall is bekroond met 2 AA-Rosettes, en biedt een uitstekend menu met lokale ingrediënten, waaronder fruit en groenten uit de biologische tuinen van het hotel.
Das mit 2 AA-Rosetten ausgezeichnete Restaurant des Llangoed Hall bietet ein hervorragendes Menü mit Zutaten aus der Region, einschließlich Obst und Gemüse aus dem hauseigenen Bio-Garten.

Restaurant Hazelwood gebruikt voor zijn creatieve gerechten alleen de beste lokale ingrediënten, waaronder uitstekend Iers rundvlees en lokaal gevangen vis.
Das Hazelwood Restaurant verwendet in seiner kreativen Küche die besten Zutaten aus der Region, einschließlich erlesenes irisches Rindfleisch und lokal gefangenen Fisch.

Het bekroonde restaurant Old Master verzorgt een gevarieerd menu met lokale ingrediënten. In het Club Restaurant kunt u de hele dag terecht voor eten.
Das preisgekrönte Restaurant Old Masters im Murrayshall House serviert Ihnen abwechslungsreiche Gerichte, die aus einheimischen Zutaten zubereitet werden. Alternativ speisen Sie im ganztägig geöffneten Club Restaurant.

Gasten kunnen genieten van een gevarieerd menu met lokale ingrediënten voor het diner, en 's ochtends wordt een volledig Engels ontbijt geserveerd.
Freuen Sie sich auf ein abwechslungsreiches und auf lokalen Produkten basierendes Abendmenü und ein komplettes englisches Frühstück am Morgen.

Het restaurant met het nautisch thema Smuggler's serveert een uitgebreid seizoensgebonden menu met lokale ingrediënten, waaronder vers gevangen vis, maar ook echte ales en heerlijke wijnen.
Das Restaurant Smuggler im maritimen Stil serviert eine große Auswahl saisonaler Menüs mit Zutaten aus der Region, darunter frisch gefangenen Fisch sowie Real Ales und erlesene Weine.

The Royal Oak heeft ook een eigen bar en een restaurant dat een eigentijds menu met lokale ingrediënten biedt.
Das Royal Oak verfügt über eine eigene Bar und ein Restaurant, das eine moderne Speisekarte mit Zutaten aus der Region bietet.

Voor het innovatieve menu worden lokale ingrediënten gebruikt.
Die innovativen Speisen werden mit Zutaten aus der Region zubereitet.

In de 2 restaurants Edipsos en Mesoghios staan mediterrane gerechten op het menu die worden bereid met uitstekende, verse ingrediënten en op basis van traditionele recepten. De ingrediënten worden allemaal geproduceerd op de eigen boerderij van het hotel, en voor alle maaltijden wordt pure olijfolie gebruikt, eveneens van eigen bodem.
In den beiden hauseigenen Restaurants Edipsos und Mesoghios werden Sie mit mediterranen Spezialitäten verwöhnt, die unter Verwendung frischer, erlesener Zutaten nach traditionellen Rezepten zubereitet werden. Sämtliche Zutaten stammen vom hoteleigenen Bauernhof.

Het zwembad en de cafédiensten van Hotel Herbeira zullen bijdragen aan een aangenaam verblijf. Breng ook eens een bezoekje aan Cedeira, waar u de lokale gastronomie kunt ontdekken in een van de uitstekende restaurants. De meest verse lokale ingrediënten uit de zee zorgen voor een optimale smaakbeleving en zullen elk gerecht tot een onvergetelijke ervaring maken.
Genießen Sie Ihren Aufenthalt und besuchen Sie den Pool und das Café des Hotel Herbeira. Bummeln Sie durch Cedeira und testen Sie die lokale Gastronomie in den verschiedenen gehobenen Restaurants der Gegend. Hier werden Sie mit den frischesten Zutaten aus dem Meer verwöhnt, so dass jedes Gericht für Sie zu einem unvergesslichen Erlebnis wird.