Traduction de «menu deze maaltijden » (Néerlandais → Allemand) :

Het Rowardennan Youth Hostel ligt aan de oevers van Loch Lomond en beschikt over een keuken waar u zelf maaltijden kunt bereiden en een eetkamer. Er is ook een menu met maaltijden, snacks en drankjes.
An den Ufern des Loch Lomond begrüßt Sie das Rowardennan Youth Hostel mit einer Küche zur Selbstverpflegung sowie einem Esszimmer. Es bietet Ihnen eine Speisekarte mit Speisen, Snacks und Getränken.

Het restaurant is uitzonderlijk aangezien er geen menu is. Maaltijden worden bereid aan de hand van uw wensen en de nadruk ligt op kwalitatief goede en verse ingrediënten.
Das Restaurant verfügt nicht über eine Speisekarte, sondern die Speisen werden ganz nach Ihren Wünschen zubereitet. Es wird besonderen Wert auf die Frische und die Qualität der Speisen gelegt.

Later op de dag staan er traditionele Kretenzische specialiteiten, raki en geselecteerde lokale wijnen op het menu. Deze maaltijden kan binnen of buiten bij het zwembad worden genuttigd.
Später am Tag werden Ihnen traditionelle kretische Spezialitäten, Raki und ausgewählte Weine drinnen oder draußen am Pool serviert.

Het restaurant van de San Agustin Beach Club heeft een gastronomisch menu, en maaltijden kunnen ook worden geserveerd op het terras met uitzicht op de Atlantische Oceaan.
Das San Agustin's Beach Club Restaurant serviert Gourmet-Küche. Genießen Sie Ihre Mahlzeit auf der Terrasse mit Blick auf den Atlantik.

Het restaurant Bella Fonté is iedere dag geopend voor het ontbijt en het diner, en biedt een volledig menu, café-maaltijden en snacks.
Das Bella Fonté Restaurant ist täglich zum Frühstück und zum Abendessen geöffnet. Wählen Sie aus einer umfassenden Speisekarte, Bistrospeisen und Snacks aus.

Op het menu staan maaltijden uit de Turkse keuken. De lobbybar schenkt allerlei alcoholische en non-alcoholische drankjes, bijvoorbeeld originele Turkse raki.
Die Lobbybar bietet eine Auswahl an alkoholischen und alkoholfreien Getränken, einschließlich traditionellem türkischen Raki.

In de grenen eetzaal, geheel in Zwitserse stijl, kunt u genieten van Italiaanse maaltijden, smakelijke Grisons (rundvlees) en andere Zwitserse maaltijden. Dit menu wordt ook in de gezellige Fondue Stübli en op het terras geserveerd.
Genießen Sie köstliche Schweizer Gerichte sowie Spezialitäten aus Graubünden und Italien in dem mit Zirbelholz verkleideten Speisesaal, im gemütlichen Fondue Stübli oder auf der Terrasse.

Sirma Restaurant serveert een uitgebreid à-la-carte menu met Turkse maaltijden of andere maaltijden.
Das Sirma Restauart bietet ein umfangreiches Menü a la carte mit türkischen Speisen für die anderen Mahlzeiten.

Het menu bestaat uit vis- en vleesgerechten en glutenvrije maaltijden en op aanvraag zijn er ook persoonlijke menu's beschikbaar.
Auf der Speisekarte stehen Fisch- und Fleischgerichte. Glutenfreie Speisen und individuell zusammengestellte Menüs sind auf Anfrage erhältlich.

Gasten kunnen genieten van hapjes, maaltijden of complete menu's in de luchtige serre of buiten op het terras.
Im geräumigen Wintergarten oder draußen auf der Terrasse werden Ihnen Snacks, Mahlzeiten oder komplette Menüs serviert.