Vertaling van "menu dat bestaat uit traditioneel finse " (Nederlands → Duits) :

Het restaurant Torni serveert een seizoensgebonden menu dat bestaat uit traditioneel Finse gerechten. Deze gerechten zijn geïnspireerd op moderne, internationale smaken.
Im Restaurant Torni genießen Sie mit Produkten der Saison zubereitete und von modernen, internationalen Geschmacksrichtungen beeinflusste Gerichte der traditionellen finnischen Küche.

Het menu bestaat uit traditioneel Costa Ricaanse en internationale gerechten, die waar mogelijk zijn bereid met lokale ingrediënten.
Auf der Speisekarte stehen Gerichte der traditionell costa-ricanischen und der internationalen Küche, die wenn möglich aus Produkten der Region zubereitetet werden.

De saunaruimte bestaat uit een Finse sauna, een stoombad, een solarium en een ontspanningsruimte.
Der Saunabereich lockt mit einer finnischen Sauna, einem Dampfbad, einem Solarium und einem Ruheraum.

De spa bestaat ​​uit een Finse sauna, een stoombad, een kruidenbad, een Kneipp-voetenbad en een luxe lounge met exotische douches.
Erholsame Momente verspricht der Wellnessbereich mit einer Finnischen Sauna, einem Dampfbad, einem Kräuterbad, Kneipp-Fußbädern und einer prächtigen Lounge mit exotischen Duschen.

De spa bestaat uit een Finse sauna, een stoombad, een ontspanningsruimte en een hot tub met uitzicht op het kasteel.
Der Wellnessbereich bietet eine Finnische Sauna, ein Dampfbad, einen Ruheraum und einen Whirlpool mit Aussicht auf das Schloss.

De nieuwe spa bestaat uit een Finse sauna, een biosauna, een stoombad en een infraroodcabine.
Entspannen Sie außerdem im neuen Wellnessbereich. Dieser umfasst eine finnische Sauna, eine Bio-Sauna, ein Dampfbad und eine Infrarotkabine.

Bovendien worden er geregeld barbecue-avonden georganiseerd. De spa bestaat uit een Finse sauna, een stoombad, een hot tub, massagedouches, een infraroodcabine en een ontspanningsruimte.
Zu den Wellnesseinrichtungen gehören eine finnische Sauna, ein Dampfbad, ein Whirlpool, Massageduschen, eine Infrarotkabine und ein Ruheraum.

De spa van Hotel Madeleine bestaat uit een Finse sauna, een biosauna, een infraroodcabine, een hot tub, een stoombad en een ontspanningsruimte met een panoramisch uitzicht op de bergen.
Der Wellnessbereich des Hotels Madeleine verfügt über eine Finnische Sauna, eine Bio-Sauna, eine Infrarotkabine, einen Whirlpool, ein Dampfbad und einen Ruheraum mit Panoramablick auf die Berge.

De spa van The Rose Hotel bestaat uit een Finse sauna, een stoomsauna, een Kneipp-bad en een hot tub.
Entspannende Momente verspricht im Rose Hotel die Wellnessoase, zu der eine Finnische Sauna, eine Dampfsauna, ein Kneippbecken und ein Whirlpool gehören.

De spa bestaat ​​uit een Finse sauna, een stoombad, een solarium en een ontspanningsruimte met een sapbar.
Zu den Wellnesseinrichtungen gehören eine finnische Sauna, ein Dampfbad, ein Solarium sowie ein Ruheraum mit einer Saftbar.