Vertaling van "uit een finse " (Nederlands → Duits) :

Wellness-faciliteiten bestaan uit een Finse sauna, een stoombad en een solarium.
Zu den hoteleigenen Wellnesseinrichtungen gehören eine finnische Sauna, ein Dampfbad und ein Solarium.

Het restaurant Torni serveert een seizoensgebonden menu dat bestaat uit traditioneel Finse gerechten. Deze gerechten zijn geïnspireerd op moderne, internationale smaken.
Im Restaurant Torni genießen Sie mit Produkten der Saison zubereitete und von modernen, internationalen Geschmacksrichtungen beeinflusste Gerichte der traditionellen finnischen Küche.

De spafaciliteiten bestaan onder meer uit een Finse sauna, een kruidensauna en een stoombad.
Erholsame Momente versprechen die Wellnesseinrichtungen mit einer finnischen Sauna, einer Kräutersauna und einem Dampfbad.

De spa bestaat ​​uit een Finse sauna, een stoombad, een kruidenbad, een Kneipp-voetenbad en een luxe lounge met exotische douches.
Erholsame Momente verspricht der Wellnessbereich mit einer Finnischen Sauna, einem Dampfbad, einem Kräuterbad, Kneipp-Fußbädern und einer prächtigen Lounge mit exotischen Duschen.

De saunaruimte bestaat uit een Finse sauna, een stoombad, een solarium en een ontspanningsruimte.
Der Saunabereich lockt mit einer finnischen Sauna, einem Dampfbad, einem Solarium und einem Ruheraum.

De sparuimte met het binnenzwembad (geen naaktzone) bestaat onder meer uit een Finse sauna, een stoombad met aromatherapie en een drijfbad.
Der Wellnessbereich mit dem Innenpool (kein FKK-Bereich) lädt mit einer Finnischen Sauna, einem Aromatherapie-Dampfbad und einer Floating-Badewanne zum Entspannen ein.

De spa bestaat ​​uit een Finse sauna, een stoombad, een solarium en een ontspanningsruimte met een sapbar.
Zu den Wellnesseinrichtungen gehören eine finnische Sauna, ein Dampfbad, ein Solarium sowie ein Ruheraum mit einer Saftbar.

De nieuwe spa bestaat uit een Finse sauna, een biosauna, een stoombad en een infraroodcabine.
Entspannen Sie außerdem im neuen Wellnessbereich. Dieser umfasst eine finnische Sauna, eine Bio-Sauna, ein Dampfbad und eine Infrarotkabine.

De spa bestaat uit een Finse sauna, een stoombad, een ontspanningsruimte en een hot tub met uitzicht op het kasteel.
Der Wellnessbereich bietet eine Finnische Sauna, ein Dampfbad, einen Ruheraum und einen Whirlpool mit Aussicht auf das Schloss.

De wellnessfaciliteiten bestaan uit een Finse sauna, een stoombad, een hot tub, een groot zwembad en een klein kinderbad.
Die Wellnesseinrichtungen umfassen eine finnische Sauna, ein Dampfbad, einen Whirlpool, einen großen Pool und einen kleinen Kinderpool.