Traduction de «menu's geserveerd bereid » (Néerlandais → Allemand) :

De restaurants zijn gespecialiseerd in moderne Schotse gerechten, met een sterke invloed uit de Highlands. Er worden heerlijke seizoensgebonden menu's geserveerd, bereid met de beste lokale landbouwproducten.
Die Restaurants sind auf moderne schottische Küche mit einem starken Einfluss der Highlands spezialisiert und servieren exquisite saisonale Menüs aus den besten Produkten der Region.

In het New West Restaurant staat een brede selectie hartige, bekende gerechten op het menu, die worden bereid door bekwame chef-koks en geserveerd in een comfortabele omgeving.
Das New West Restaurant serviert eine große Auswahl an herzhaften, bekannten Gerichten, die von kompetenten Köchen in einer komfortablen Umgebung zubereitet werden.

In het restaurant van het Tiroler Hof worden gastronomische, Tiroolse gerechten geserveerd, bereid met lokale ingrediënten. Er staan ook mediterrane en internationale specialiteiten op het menu.
Das Restaurant des Tiroler Hof serviert Ihnen Gourmetspeisen der Tiroler Küche, die unter Verwendung regionaler Produkte zubereitet werden, aber auch mediterrane und internationale Küche.

Deze 17e eeuwse herberg is bekroond met 4 AA-sterren voor zijn gevarieerde menu, dat wordt bereid met de beste lokale ingrediënten en wordt geserveerd in een traditionele, landelijke pubsetting.
Dieser Gasthof stammt aus dem 17. Jahrhundert und wurde für seine abwechslungsreiche Speisekarte mit AA 4-Sternen ausgezeichnet.

Op verzoek kunnen traditionele menu's worden bereid. Iedere ochtend wordt er een continentaal ontbijt geserveerd met zelfgemaakte cake, jam en yoghurt.
Traditionelle Menüs können auf Anfrage zubereitet werden. Jeden Morgen genießen Sie ein kontinentales Frühstück mit hausgemachtem Kuchen, Joghurt und selbstgemachter Marmelade.

In dit restaurant worden voor de lunch en het diner vers bereide gerechten en vaste menu's geserveerd.
Es serviert frisch zubereitete Gerichte und Tagesmenüs zum Mittag- oder Abendessen.

Het restaurant is bekroond met 1 Michelin-ster. In juni 2014 werd het Café Calla geopend. Er wordt een mix van modern Zwitserse, Franse en gezonde gerechten geserveerd, bereid door Chef-kok Nasser Jeffane. De gerechten zijn bereid met lokale en seizoensgebonden producten.
Das Café Calla wurde im Juni 2014 vom Küchenchef Nasser Jeffane eröffnet und bietet eine Mischung aus moderner schweizerischer, französischer und gesunder Küche mit regionalen und saisonalen Zutaten.

Het Mulberry Restaurant biedt een uitgebreide wijnkaart en een origineel menu voor het diner. De gerechten die op dit menu staan worden bereid met ingrediënten uit de tuin van het hotel.
Das Mulberry Restaurant bietet eine umfangreiche Weinkarte und ein originelles Menü. Einige Zutaten kommen aus dem eigenen Garten des Hotels.

Er wordt elke ochtend een ontbijtbuffet geserveerd en op verzoek worden traditionele Franse gerechten geserveerd, bereid met verse, regionale producten.
Jeden Morgen stärken Sie sich bei einem Frühstücksbuffet. Der Frühstücksraum ist im Landhausstil eingerichtet und bietet gepolsterte Korbstühle sowie einen Terrakottaboden.Traditionelle französische Gerichte aus frischen, regionalen Produkten werden auf Anfrage ebenfalls angeboten.

In de lichte hal wordt heerlijke koffie met gebak geserveerd. In restaurant Angelus worden uitstekende Brandenburger specialiteiten geserveerd, bereid met zorgvuldig geselecteerde organische producten.
Im lichtdurchfluteten Foyer werden Kaffee und Kuchen serviert, während Sie im Restaurant Angelus herzhafte Spezialitäten der brandenburgischen Küche kosten.