Traduction de «menu's en huisgemaakte » (Néerlandais → Allemand) :

De Couchette Traveller's Bistro serveert gezonde menu's met huisgemaakte en vers bereide gerechten.
Im Bistro Couchette genießen Sie gesunde Menüs mit hausgemachten, frischen Zutaten.

In het seizoensgebonden restaurant wordt een gevarieerd menu van traditionele, huisgemaakte gerechten geserveerd.
Im saisonalen Restaurant wählen Sie aus dem abwechslungsreichen Angebot an traditioneller Hausmannskost.

Het Park Restaurant serveert een table-d'hote-menu met heerlijke huisgemaakte gerechten.
Das Park Restaurant bietet köstliche hausgemachte Speisen und ein Tagesmenü.

Het hotel heeft een café-bar en een restaurant dat dagelijks menu's en huisgemaakte gerechten serveert.
Das Hotel verfügt über eine Café-Bar und ein Restaurant, das täglich Menüs und hausgemachte Gerichte serviert.

De Portway Inn biedt een seizoensgebonden menu, bestaande uit huisgemaakte gerechten met verse, lokale producten.
Das Portway Inn verwöhnt Sie mit saisonalen hausgemachten Gerichten unter Verwendung von frischen, regionalen Zutaten.

Op 5 minuten loopafstand vindt u een 4-sterren-zusterhotel, waar zorgvuldig samengestelde menu's en huisgemaakte gerechten geserveerd worden.
In 5 Gehminuten erreichen Sie ein 4-Sterne-Partnerhotel, in dem sorgfältig konzipierte Menüs und Hausmannskost serviert werden.

De BB biedt op aanvraag vaste menu's met huisgemaakte Italiaanse gerechten.
Feste Menüs mit hausgemachten italienischen Speisen werden auf Anfrage serviert.

Er is dagelijks een uitgebreid menu, met traditionele huisgemaakte Britse gerechten die bereid worden met seizoensgebonden lokale ingrediënten.
Wählen Sie täglich traditionelle, hausgemachte britische Gerichten aus lokalen, saisonalen Zutaten von der umfangreichen Speisekarte.

Het restaurant van het Aldea heeft een dagelijks menu en serveert huisgemaakte gerechten met lokale producten.
Das Restaurant im Aldea serviert hausgemachte Speisen aus regionalen Produkten und bietet ein Tagesmenü.

In het café staan tal van huisgemaakte taarten op het menu. Dan is er nog de bar in de foyer, waar u de hele dag naar live pianomuziek kunt luisteren.
Auch die Lobbybar mit Live-Klaviermusik lädt den ganzen Tag über zum Verweilen ein.