Traduction de «mei tot 20 oktober » (Néerlandais → Allemand) :

De terrassen en het verwarmde buitenzwembad (van 15 mei tot 15 oktober bij goed weer) zorgen ervoor dat zakelijke gasten en gezinnen een aangename tijd hebben.
Die Lage im Zentrum von Vichy, die Terrassen und der beheizte Außenpool (vom 15. Mai bis zum 15. Oktober, wenn es das Wetter zulässt) des Hotels werden Ihre Geschäfts- oder Familienreise noch angenehmer gestalten.

De afstand naar Innsbruck is slechts 20 km. Van 29 mei tot 17 oktober is de Stubai Super Sommer Card bij de prijs inbegrepen.
Nach nur 20 km erreichen Sie Innsbruck. Vom 29. Mai bis 17. Oktober ist die Stubai-Super-Sommer-Gästekarte im Preis inbegriffen.

In de periode van 25 mei tot 20 oktober ontvangt u een Almencard, die gratis toegang biedt tot de liften en kabelbanen van de Gitschberg, de streekbussen, en 1 gratis toegang tot een museum.
Vom 25. Mai und 20. Oktober erhalten Sie eine Almencard, mit der Sie die Lifte und Seilbahnen zum Gitschberg sowie die Regionalbusse kostenfrei nutzen. Darüber hinaus profitieren Sie von 1 freien Eintritt in ein Museum.

Het beschikt over een verwarmd zwembad, geopend van half mei tot half oktober, met een schaduwrijk terras in de met boomrijke tuin.
Es verfügt über einen beheizten Pool, der von Mitte Mai bis Mitte Oktober geöffnet ist, und über eine schattige Terrasse im von Bäumen gesäumten Garten.

Van half mei tot half oktober is de Wildkogel Card bij de prijs inbegrepen.
Von Mitte Mai bis Mitte Oktober ist die Wildkogel Card im Preis inbegriffen.

Van eind mei tot half oktober is de Ötztaler Premium Card bij de prijs inbegrepen.
Von Ende Mai bis Mitte Oktober ist die Ötztal Premium Card im Preis inbegriffen.

Van half mei tot half oktober is de Zell am See-Kaprun Card bij de prijs inbegrepen.
Von Mitte Mai bis Mitte Oktober ist die Zell am See-Kaprun Card im Preis inbegriffen.

De Summer Card is inbegrepen bij alle verblijven tussen 15 mei en 15 oktober, en biedt tal van gratis activiteiten in de omgeving en kortingen bij lokale bezienswaardigheden.
Die Sommer Card ist bei allen Aufenthalten vom 15. Mai - 15. Oktober enthalten und bietet viele kostenfreie Aktivitäten in der Region und zahlreiche Ermäßigungen für Sehenswürdigkeiten.

Het hotel heeft een gratis eigen parkeerterrein en een verwarmd buitenzwembad dat van mei tot oktober is geopend.
Kostenloser Parkplatz und beheizter Außenpool (von Mai bis Oktober).