Vertaling van "meeste serveren de traditionele " (Nederlands → Duits) :

Binnen 5 minuten lopen vindt u de plaatselijke restaurants, de meeste serveren de traditionele vis van de Algarve en delicatessen van zeevruchten.
In 5 Gehminuten erreichen Sie Restaurants, von denen die meisten traditionelle Fischgerichte und Meeresfrüchte aus der Algarve servieren.

Op minder dan 5 minuten rijden van de accommodatie vindt u verschillende restaurants. De meeste serveren traditionele Portugese gerechten, zoals visspecialiteiten uit de streek.
Von der Unterkunft aus erreichen Sie nach 5 Fahrminuten mehrere Restaurants, wobei Ihnen die meisten traditionelle portugiesische Gerichte, darunter typische Fischgerichte, servieren.

Er bevinden zich ook verschillende restaurants op minder dan 500 meter van de appartementen. De meeste serveren traditionele Portugese gerechten.
Alternativ erwarten Sie mehrere Restaurants im Umkreis von 500 m um die Apartments, zumeist mit portugiesischer Küche.

Binnen een straal van 1 km van het vakantiehuis zijn diverse lokale restaurants te vinden. De meeste serveren traditionele Portugese gerechten en regionale delicatessen, zoals de Bolo de Caco (een lokale variant van het klassieke knoflookbrood) of de beroemde drank Poncha.
Dort genießen Sie zumeist traditionelle, portugiesische Gerichte und regionale Spezialitäten wie das Bolo do caco (die lokale Variante des klassischen Knoblauchbrotes) oder das berühmte Getränk Poncha.

Er zijn tevens verschillende lokale restaurants binnen 300 meter van de accommodatie, de meeste serveren traditionele Portugese gerechten en regionale delicatessen.
Zudem finden Sie in einem Umkreis von 300 m um die Unterkunft mehrere Restaurants vor, die größtenteils traditionelle portugiesische Küche oder Delikatessen aus der Region servieren.

Het nabijgelegen centrum van Peniche beschikt over verschillende restaurants. De meeste restaurants serveren de traditionele visgerechten uit de regio.
Im nahe gelegenen Zentrum von Peniche erwarten Sie verschiedene Restaurants mit traditionellen Fischgerichten der Region.

Diverse lokale restaurants zijn te vinden op minder dan 200 meter van het pension. De meeste serveren traditionele Portugese gerechten.
Im Umkreis von 200 m um die Pension finden Sie mehrere Restaurants, die zumeist traditionelle portugiesische Gerichte anbieten.

Lokale restaurants bevinden zich op minder dan 500 meter afstand. De meeste serveren traditionele visgerechten en zeevruchten uit de Algarve.
Lokale Restaurants erreichen Sie nach 500 m, wobei die meisten traditionelle Fisch- und Meeresfrüchte-Gerichte der Algarve servieren.

Op 3 minuten lopen vindt u een grote verscheidenheid aan restaurants vinden, de meeste serveren traditionele Algarve gerechten met vis, schelp- en schaaldieren.
Im Umkreis von 3 Gehminuten erwartet Sie eine große Auswahl an Restaurants, die zumeist traditionelle Fisch- und Meeresfrüchtegerichte der Algarve servieren.

De plaatselijke restaurants liggen op 5 minuten lopen. De meeste serveren traditionele streekgerechten met vis en zeevruchten.
Innerhalb von 5 Gehminuten erreichen Sie Restaurants, in denen zumeist traditionelle Fischgerichte und Meeresfrüchte serviert werden, wie sie typisch für die Gegend sind.