Traduction de «meeste kamers ligt tapijt » (Néerlandais → Allemand) :

Op de vloer van de meeste kamers ligt tapijt. Een aantal kamers heeft een parketvloer.
Die meisten Zimmer sind mit Teppichboden ausgelegt, während einige Zimmer über Parkettfußboden verfügen.

De meeste kamers hebben tapijt op de vloer. Sommige kamers hebben houten vloeren.
Die meisten empfangen Sie mit Teppichböden, während andere über Holzböden verfügen.

In de meeste kamers ligt parket op de vloer.
Die meisten Zimmer verfügen über Parkett.

Elke kamer biedt een eigen badkamer. Op de vloer ligt tapijt of parket.
Die mit Teppichböden oder Parkettböden ausgestatteten Zimmer verfügen über ein eigenes Badezimmer.

De elegante kamers zijn ingericht met klassieke meubels en er ligt tapijt of ze hebben houten vloeren.
Die eleganten Zimmer sind mit klassischen Möbeln eingerichtet und entweder mit Holz- oder Teppichböden ausgestattet.

Op de vloer van elke klassieke kamer van La Pergola ligt tapijt.
Die Zimmer des Hotel Ville La Pergola sind klassisch eingerichtet und mit Teppichboden ausgestattet.

De kamers met airconditioning hebben allemaal een flatscreen-tv, een waterkoker en een minibar. Op de vloer ligt tapijt.
Die klimatisierten Zimmer im Hotel Elan sind mit Teppichboden ausgelegt und weisen einen Flachbild-TV, einen Wasserkocher und eine Minibar auf.

Alle kamer van Hotel Desenzano hebben modern of klassieke meubilair. Op de vloer ligt tapijt of parket.
Die Zimmer im Hotel Desenzano verfügen über eine moderne oder klassische Einrichtung mit Teppichboden oder Parkett.

Op de vloeren ligt tapijt of hout. Alle kamers hebben een balkon en satelliet-tv.
Alle erwarten Sie mit einem Balkon und einem Sat-TV.

Het ligt binnen de beroemde Boedavesting. Alle kamers bieden een schilderachtig panoramisch uitzicht. De meeste kamers bieden tevens een uniek uitzicht op de Mathias-kerk of de wijk waar alle kastelen liggen.
Die meisten Zimmer bieten einen einzigartigen Blick auf die Matthiaskirche oder das Burgviertel.