Vertaling van "meest pittoreske dorpjes in frankrijk " (Nederlands → Duits) :

Étretat ligt aan de Côte d'Albâtre (de Albastenkust) en is één van de meest pittoreske dorpjes in Frankrijk.
Das Dorf Etretat an der Alabasterküste ist eines der malerischsten Dörfer in ganz Frankreich.

La Ripaille is een uitstekende uitvalsbasis voor het verkennen van de omgeving. Het ligt vlak bij een van de meest pittoreske dorpjes in Frankrijk: Les Baux de Provence.
Das La Ripaille ist ein guter Ausgangspunkt, um die Region zu erkunden und liegt in der Nähe von einem der schönsten Dörfer Frankreichs, dem Ort Les Baux de Provence.

Hotel Narcis heeft een binnen- en een buitenzwembad en ligt op 5 minuten lopen van het strand van Rabac, een van de meest pittoreske dorpjes aan de baaien van Istrië.
Mit einem Außen- und einem Innenpool empfängt Sie das Hotel Narcis 5 Gehminuten vom Strand entfernt in Rabac, einem der malerischsten kleinen Dörfer in Istrien.

Agnadi Villas, gelegen op slechts 1 km van Santorini's meest pittoreske dorpje Oia, biedt een prachtig uitzicht op de zonsondergang vanaf het prachtige zwembad.
Die Agnadi Villas liegen nur 1 km von dem malerischsten Dorf der Region Santorini, Oia, entfernt und bieten eine herrliche Aussicht auf den Sonnenuntergang von ihrem schönen Pool.

De Valtessiniko Studios zijn gebouwd in Valtessiniko, een van de meest pittoreske dorpjes in Arcadia, op een hoogte van 1150 meter.
Die Valtessiniko Studios begrüßen Sie auf einer Höhe von 1150 m in Valtessiniko, einem der schönsten Dörfer in Arkadien.

Dit kleine hotel wordt door een familie beheerd en ligt nabij het centrum van het pittoreske dorpje van Milos, op Agistri, de kleinste en meest rustige van de Saronische Eilanden.
Das kleine, familiengeführte Hotel Boulas befindet sich in der Nähe des malerischen Dorfes Milos, auf der kleinsten und schönsten Saronic Insel Agistri.