Traduction de «meest gezonde en verse » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel heeft ook een reputatie opgebouwd op het gebied van de kwaliteit van de maaltijden, die worden bereid met de meest gezonde en verse ingrediënten.
Die Zimmer sind mit dem Aufzug erreichbar. Seinen guten Ruf verdankt das Hotel auch seinem Restaurant, wo qualitativ hochwertige Speisen aus den gesündesten und frischesten Zutaten zubereitet werden.

In het Poolside Restaurant kunt u op elk moment van de dag buiten dineren bij het zwembad en genieten van een eenvoudig maar gezond menu, verse sappen en ijsthee.
Im Poolside Restaurant, das mit einfachen, aber gesunden Menüs, frischen Säften und Eistee aufwartet, können Sie den ganzen Tag über im Freien am Pool speisen.

In het restaurant Just V worden gezonde, met verse ingrediënten bereide, fusion-stijl maaltijden geserveerd.
Das Restaurant Just V serviert gesunde Fusion-Küche mit frischen Zutaten.

Op het menu staan onder andere gezonde salades, verse soepen en weldadige Turkse gerechten.
Die Speisekarte umfasst gesunde Salate, frische Suppen und bekömmliche türkische Gerichte.

Het biedt kamers met een gezellige inrichting, een heerlijk ontbijtbuffet, en een restaurant dat gezonde en verse gerechten serveert, alsook een aantal biologische maaltijden.
Freuen Sie sich auf schön eingerichtete und gestaltete Zimmer, ein köstliches Frühstücksbuffet und auf ein Restaurant, in dem Sie gesunde und frisch zubereitete Gerichte sowie eine Auswahl an Bio-Gerichten genießen.

In de moderne en elegante ontbijtzaal wordt een uitgebreid ontbijtbuffet geserveerd dat bestaat uit gezonde en verse producten zoals verschillende granen, snacks, yoghurt en natuurlijke sappen.
Im modernen, eleganten Frühstücksraum können Sie ein reichhaltiges Frühstücksbuffet mit gesunden, frischen Produkten wie verschiedenen Müslis, Joghurts und Natursäften genießen.

Het café aan het zwembad serveert gezonde salades, verse vis en Indonesische specialiteiten.
Das Café am Pool serviert Ihnen gesunde Salate, frische Meeresfrüchte und indonesische Spezialitäten.

De Zphora Spa van het hotel biedt diverse spabehandelingen met eigen producten, waarvoor de meest exclusieve en verse ingrediënten gebruikt zijn.
Das hoteleigene Zphora Spa bietet verschiedene Wellnessanwendungen mit eigenen Produkten, die aus feinsten und frischesten Zutaten hergestellt werden.

Restaurant Potturinn og Pannan serveert een mix van IJslandse gerechten en internationale smaken, de meeste bereid met verse lokale producten.
Im Restaurant Potturinn og Pannan genießen Sie international angehauchte, isländische Gerichte, die großteils mit frischen Produkten aus der Region zubereitet werden.

Het restaurant bereidt met de beste en meest verse seizoensgebonden ingrediënten uit de omgeving heerlijke, gezonde gerechten.
Nutzen Sie auch die Einrichtungen des Spas und des Freizeitzentrums. Im Restaurant werden nur die allerfrischesten Zutaten der Saison und der Region genutzt, um die geschmackvollen und gesunden Gerichte zuzubereiten.