Traduction de «meest geschikt zijn » (Néerlandais → Allemand) :

VitalSpa Resort Szarotka biedt u een informatieve kaart van de omliggende skipistes, waardoor u kunt genieten van de pistes die voor u het meest geschikt zijn.
Im Vital Spa erhalten Sie einen Pistenplan der Skipisten in der Umgebung, so dass Sie die Pisten entsprechend Ihrer Fähigkeit auswählen können.

Er is ook een vergaderzaal beschikbaar, voor maximaal 40 personen en geschikt voor de meeste zakelijke gelegenheden.
Ein Tagungsraum mit Platz für bis zu 40 Personen eignet sich für Veranstaltungen und geschäftliche Anlässe.

De meeste kamers hebben bedden die geschikt zijn voor oudere mensen, en sommige kamers bieden uitzicht op de rozentuin.
Die meisten Zimmer sind mit Betten ausgestattet, die auch für Senioren geeignet sind. Einige Zimmer genießen einen Blick auf den Rosengarten.

De appartementen en studio's zijn geschikt voor gasten met een lichamelijke beperking en de meeste accommodaties hebben een balkon of een eigen tuin.
Die Apartments und Studios eignen sich auch für Gäste mit eingeschränkter Mobilität. Die meisten Unterkünfte bieten Ihnen einen Balkon oder einen eigenen Garten.

Het Real Inn Guadalajara Expo heeft een moderne architectuur die is beïnvloed door Mexicaanse ontwerpstijlen, met verschillende texturen en kleuren. Het is voorzien van de meest vooruitstrevende technologie op horeca-gebied en biedt daarmee een uitstekende plek om te verblijven en een uitermate geschikte locatie voor banketten.
Die moderne Architektur des Real Inn Guadalajara Expo wird von mexikanischen Elementen durch verschiedene Texturen und Farben beeinflusst.

De 30 kamers variëren in grootte en zijn geschikt voor elk type reiziger. De meeste kamers kijken uit op de Golfo dei Poeti.
Die 30 Zimmer verschiedener Kategorien eignen sich für verschiedene Ansprüche. Die meisten Zimmer bieten einen Panoramabalkon mit Blick auf den Golfo dei Poeti.

Het hotel is bijna een 'stad binnen een stad' en herbergt alles wat de meest veeleisende reiziger mag verwachten. Het luxe wellness-centrum en de spa bieden een optimale ontspanning na een drukke dag en er zijn verfijnde diensten. Er zijn wel 6 restaurants met een gastronomische keuken die de mogelijkheid bieden tot allerlei feesten en de Iasi-ruimte is zeer geschikt voor vergaderingen en presentaties.
Diese " Stadt in der Stadt" beherbergt alles was die anspruchsvollsten Reisenden erwarten können: ein luxuriöses Gesundheitscenter und Spa, das für die optimalste Entspannung nach einem arbeitsreichen Tag sorgt, verbesserten Service, 6 Restaurants, die Gourmetküche und eine Einrichtung, die alle Bankettbedürfnisse deckt, anbieten, und einen Konferenzraum der für Aufsichtsratssitzungen und Präsentationen geeignet ist.

Vervoer van en naar de luchthaven van Dallas-Fort Worth wordt geboden. Er is ook gratis parkeergelegenheid, geschikt voor de meeste auto's, vrachtwagens en bussen.
Sie können gern den Transfer zum/vom Flughafen Dallas-Fort Worth in Anspruch nehmen. Auf dem kostenfreien Parkplatz finden die meisten Pkws, Lkws und Busse Platz.

De meeste kamers zijn in 2013 gerenoveerd en sommige zijn geschikt voor mensen met een allergie.
Die meisten Zimmer wurden im Jahr 2013 renoviert.

De banket- en vergaderfaciliteiten zijn geschikt voor maximaal 220 personen voor de meeste evenementen en zakelijke functies.
Die Konferenzeinrichtungen sind für bis zu 220 Personen ausgelegt und eignen sich für die meisten Veranstaltungen und geschäftlichen Anlässe.