Traduction de «meest bekende en up-to-date » (Néerlandais → Allemand) :

Het complex ligt in het hart van Bansko. Dit is het meest bekende en up-to-date Bulgaars bergresort aan de voet van het Pirin-gebergte, 150 km ten zuiden van Sofia en zeer in de buurt van het Nationaal Park Pirin.
Sie wohnen hier im Herzen von Bansko - dem bekanntesten und modernsten Bergresort Bulgariens am Fuße des Pirin-Gebirges. Die Unterkunft liegt 150 km südlich von Sofia und in direkter Nähe zum Nationalpark Pirin.

De Leisure Club van het hotel mag gerekend worden tot een van de beste van de stad. Het biedt een elegant binnenzwembad, een hot tub, een hamam, een sauna en de meest up-to-date fitnessruimte van Boekarest.
Der Freizeitclub mit einem eleganten Innenpool, einem Whirlpool, einem Hamam, einer Sauna und dem modernsten Fitnessraum in Bukarest ist einer der besten in der Stadt.