Traduction de «meergangendiner geserveerd inclusief regionale specialiteiten » (Néerlandais → Allemand) :

Elke ochtend kunt u genieten van een ontbijtbuffet en 's avonds wordt er een meergangendiner geserveerd, inclusief regionale specialiteiten.
Hier genießen Sie einen Ausblick auf die malerische Berglandschaft. Morgens bedienen Sie sich am reichhaltigen Frühstücksbuffet. Abends kosten Sie ein mehrgängiges Menü einschließlich regionaler Spezialitäten.

Er wordt een uitgebreid ontbijtbuffet geserveerd met regionale specialiteiten, inclusief maïscake, jams en verse kazen.
Das Oficios Pousada bietet ein reichhaltiges Frühstücksbuffet mit regionalen Spezialitäten wie Maiskuchen, Marmelade und frischem Käse.

Ook wordt er dagelijks een gratis afternoon tea geserveerd met regionale specialiteiten.
Täglich wird Ihnen ein kostenfreier Nachmittagstee mit regionalen Spezialitäten angeboten.

In het restaurant worden mediterrane gerechten geserveerd, waaronder regionale specialiteiten zoals artisjokken, buffelmozzarella en huisgemaakte pasta.
Das Restaurant verwöhnt Sie mit mediterraner Küche, darunter regionale Spezialitäten wie Artischocken, Büffelmozzarella und hausgemachte Pasta.

In het restaurant van het Van der Valk Hotel Hardegarijp - Leeuwarden worden moderne internationale gerechten geserveerd met regionale specialiteiten van het seizoen, zoals asperges en mosselen.
Das Restaurant im Van der Valk serviert moderne internationale Küche mit aus der Region stammenden Spezialitäten der Saison wie Spargel und Muscheln.

Er wordt elke dag een mengeling van een continentaal en een Engels ontbijt geserveerd met regionale specialiteiten, zoals empanadas, humitas, koffiesiroop, lokale exotisch vruchten, verse croissants en versgeperst sap.
Das tägliche Frühstück umfasst eine Mischung aus kontinentalem und englischem Frühstück mit regionalen Spezialitäten wie Empanadas, Humitas, Kaffeesirup, lokale exotische Früchte, frische Croissants und frisch gepressten Saft.

Elke ochtend wordt er een ontbijtbuffet geserveerd met regionale specialiteiten, en u kunt ervoor kiezen om te ontbijten op uw kamer.
Jeden Morgen wird ein Frühstücksbuffet mit regionalen Spezialitäten serviert. Auf Wunsch frühstücken Sie auf Ihrem Zimmer.

Een continentaal ontbijt wordt dagelijks geserveerd en regionale specialiteiten zijn beschikbaar na reservering.
Jeden Morgen wird Ihnen ein kontinentales Frühstück serviert. Gegen vorherige Reservierung kosten Sie auch regionale Spezialitäten.

In het restaurant van Hotel Pikassaria worden regionale specialiteiten, een selectie regionale wijnen en specialiteiten uit het Baskenland geserveerd.
Das hauseigene Restaurant bietet regionale Spezialitäten, eine Auswahl an lokalen Weinen und typische Spezialitäten des Baskenlandes.

In het stijlvolle en informele restaurant Caravanserai wordt een buffetmenu geserveerd, inclusief specialiteiten uit de regio.
Im pfiffigen Restaurant Karawanserei mit ungezwungener Atmosphäre erwartet Sie ein Buffet-Menü mit Köstlichkeiten aus der Region.