Traduction de «meeres zijn ingericht » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers van Hotel Gastmahl des Meeres zijn ingericht in een landelijke of maritieme stijl en hebben met de hand beschilderd meubilair.
Die Zimmer im Hotel Gastmahl des Meeres bestechen im Landhausstil oder mit einer maritim inspirierten Einrichtung und handbemalten Möbeln.

De lichte kamers en appartementen van het Pension zum Meer zijn ingericht in een landelijke stijl.
Die hellen Zimmer und Apartments in der Pension zum Meer sind im Landhausstil eingerichtet.

U kunt kiezen tussen rustieke kamers of meer helder ingerichte kamers.
Sie können zwischen Zimmern im Landhausstil oder heller eingerichteten Zimmern wählen.

Verder zijn ze uitgerust met een handige werkplek, die onder meer is ingericht met een bureau en een koffiezetapparaat.
Ein Schreibtisch und einen Kaffeemaschine sorgen in den Zimmern für einen praktischen Arbeitsbereich.

Sommige kamers hebben een bad of zijn meer luxueus ingericht.
Einige Zimmer umfassen darüber hinaus ein Bad mit Badewanne oder sind noch luxuriöser eingerichtet.

Alle kamers van het hotel Seinsche am Meer zijn klassiek ingericht en bieden uitzicht op Steinhuder Meer speedboothaven.
Alle Zimmer im Hotel Seinsche am Meer verfügen über einen klassischen Stil und Blick auf den Sportboothafen am Steinhuder Meer.

De klassiek ingerichte kamers van Haus am Meer Steinhude beschikken over kabel-tv en een eigen badkamer met een föhn en gratis toiletartikelen.
Die im klassischen Stil eingerichteten Zimmer im Haus am Meer Steinhude sind mit Kabel-TV sowie einem eigenen Badezimmer mit einem Haartrockner und kostenlosen Pflegeprodukten ausgestattet.

De kamers van het Haus am Meer zijn licht ingericht met eenvoudig houten meubilair.
Die Zimmer im Haus am Meer bestechen durch ihr helles Dekor und schlichte Holzmöbel.

Het 4-sterrenhotel Kleines Meer biedt individueel ingerichte kamers in een elegante, moderne stijl.
Die individuell eingerichteten Zimmer im 4-Sterne-Hotel Kleines Meer bestechen mit einem eleganten und modernen Stil.

Naast de comfortabel ingerichte kamers met uitzicht op het meer (Csónakázó-tó), zijn er ook 2 kamers speciaal ingericht voor gasten met een handicap en 3 kamers zijn speciaal ingericht voor gasten met een allergie.
Sie wohnen in komfortabel eingerichteten Zimmern mit Blick auf den See (Csónakázó-tó). 2 Zimmer eignen sich für mobilitätseingeschränkte Personen, 3 Zimmer sind allergikerfreundlich ausgestattet.