Vertaling van "meer waaronder een selectie " (Nederlands → Duits) :

Er wordt een gratis warm ontbijt geserveerd met eieren, vlees, yoghurt, vers fruit, ontbijtgranen en nog veel meer, waaronder een selectie van warme wafels.
Morgens wird Ihnen ein kostenfreies warmes Frühstück mit Eiern, Fleisch, Joghurt, frischem Obst, Müsli und vielem mehr, darunter warme Waffeln mit verschiedenen Geschmacksrichtungen, serviert!

U kunt genieten van gastronomische gerechten in dit restaurant, dat beschikt over een uitgebreide wijnkaart met meer dan 350 wijnen, waaronder een selectie van de beste wijnen uit de Loirestreek.
Im Restaurant probieren Sie Gourmetspeisen und wählen aus einer umfangreichen Weinkarte mit über 350 Weinen, darunter eine Auswahl der besten aus der Loire-Region.

Het restaurant van het hotel serveert buffet- en à-la-cartemenu's, waaronder een selectie vegetarische gerechten.
Im hoteleigenen Restaurant speisen Sie à la carte oder vom Buffet und auch vegetarische Gerichte sind erhältlich.

In de bar is een grote verscheidenheid aan drankjes verkrijgbaar, waaronder een selectie Franse wijnen.
An der Bar wird eine große Auswahl an Getränken angeboten, darunter auch erlesene französische Weine.

Het huiselijke restaurant serveert Duitse gerechten, waaronder een selectie van regionale Westfaalse specialiteiten.
Das gemütliche Restaurant serviert Ihnen deutsche Küche, darunter eine Auswahl an regionalen westfälischen Spezialitäten.

Het ontbijt van het Hundalee House bestaat uit een traditioneel warm ontbijt of lichter keuzes, waaronder een selectie ontbijtgranen, fruit, vers sap en zelfgemaakte jam en gekonfijte vruchten en eieren van de eigen kippen.
Zum Frühstück genießen Sie im Hundalee House traditionelle warme oder leichtere Speisen, darunter eine Auswahl an Müsli, Obst, frische Säfte, hausgemachte Marmeladen und Konfitüren sowie Eier von den eigenen Hühnern.

Er kunnen verschillende wijnen geproefd worden uit de kelder van El Cascapeñas, waaronder een selectie uit Ribera en Rioja.
Der Keller des El Cascapeñas hält eine Vielzahl an Weinen zum probieren für Sie bereit, darunter eine Auswahl an Riberas und Riojas.

Het uitgebreide ontbijtbuffet wordt dagelijks geserveerd in het restaurant en bestaat onder meer uit een selectie sappen, broodjes en gebak.
Ein reichhaltiges Frühstücksbuffet wird täglich im Restaurant serviert und beinhaltet eine Auswahl an Säften, Brot und Kuchen.

Het hotel verzorgt tevens een ontbijtbuffet met onder meer een gevarieerde selectie zoete producten.
Morgens bedienen Sie sich an einem Frühstücksbuffet mit einer vielfältigen Auswahl an süßen Speisen.

In het restaurant op de bovenste verdieping worden internationale gerechten geserveerd, met daarbij een wijnkaart met meer dan 300 selecties. Tijdens uw diner kunt u genieten van een panoramisch uitzicht.
Das Restaurant in der obersten Etage serviert Ihnen internationale Küche und Sie können zwischen mehr als 300 Weinen wählen. Außerdem genießen Sie den Panoramablick.