Vertaling van "meer hier " (Nederlands → Duits) :

Het restaurant van Hotel Milano kijkt uit over het meer; hier worden heerlijke internationale en Mediterrane gerechten geserveerd met daarbij goede wijnen.
Das Restaurant im Milano blickt auf den See und serviert köstliche internationale und mediterrane Küche sowie erlesene Weine.

Hotel L'Approdo biedt een eigen strand en een fantastisch uitzicht op het Orta-meer. Hier bevindt u zich op slechts een paar minuten rijafstand van Orta San Giulio en van de A26.
Mit einem eigenen Strand und einer herrlichen Aussicht auf den Orta-See empfängt Sie das Hotel L'Approdo. Sie wohnen nur wenige Fahrminuten von Orta San Giulio und der Autobahn A26 entfernt.

De accommodatie wordt omgeven door een grote tuin, en op slechts 100 meter afstand ligt een klein meer. Hier kunt u gratis vissen en schaatsen.
Die Residenz ist von einem großen Garten umgeben und ein kleiner See ist nur 100 Meter entfernt. Hier können Sie kostenfrei Angeln und Eislaufen.

De spa beschikt onder meer over een infraroodsauna en een Zweedse sauna. U kunt hier genieten van meer dan 20 verschillende soorten massages, baden en nog veel meer.
Im Wellnessbereich stehen Ihnen eine Infrarotsauna, eine Schwedische Sauna und über 20 Massagen, Bäder und vieles mehr zur Verfügung.

Apart Hotel Het Veerse Meer bevindt zich op Noord-Beveland, een van de Zeeuwse eilanden. Hier profiteert u van een rustieke omgeving en knusse accommodatie met gratis WiFi.
Dieses Hotel befindet sich in der Gemeinde Noord-Beveland in der Provinz Zeeland und bietet ein Ambiente im Landhausstil und gemütliche Unterkünfte mit kostenfreiem WLAN.

Het station en het centrum van Windermere bevinden zich op 7,3 km van het hotel. Hier vindt u onder meer de wereld van Beatrix Potter, het stoombootmuseum en boottochten over het meer.
Der Bahnhof Windermere und das Standzentrum liegen 8 km entfernt. Von dort aus erreichen Sie die World of Beatrix Potter, ein Dampfboot-Museum und Ausflugsschiffe.

Villa Chingo ligt op de hellingen van het Galicica-gebergte, op 150 meter van het meer van Ohrid. U geniet hier van een schilderachtig uitzicht op het meer, gratis parkeergelegenheid, een beveiligde parkeerplaats voor motoren en een gratis pendeldienst.
An den Hängen des Galičica-Gebirges, 150 m vom Ohridsee entfernt, bietet Ihnen die Villa Chingo wunderschönen Seeblick, kostenfreie Parkplätze und sichere Parkmöglichkeiten für Motorräder. Auch ein kostenfreier Shuttleservice wird angeboten.

De dinerzaal is ingericht met grote ramen, een rustieke steenoven en muurschilderingen; geniet hier van het prachtige uitzicht op het terras en het Steinhuder Meer.
Der Restaurantbereich mit seinen Panoramafenstern, dem Specksteinofen und Wandmalereien bietet Ihnen einen wundervollen Blick auf die Terrasse und das Steinhuder Meer.

U bent hier omringd door de mooie tuin van de boerderij en olijfgaarden. U bevindt zich hier ook op slechts 2 km van het Lago Trasimeno (het meer).
Sie wohnen hier umgeben von privaten Gärten und Olivenhainen nur 2 km vom Lago Trasimeno entfernt.

Het meer van Selllin is één van de hoogtepunten van het eiland Rügen, en u kunt hier fantastische fiets- en wandeltochten maken. Het meer ligt op 5 minuten lopen van de appartementen.
Mehrere Lebensmittelgeschäfte und Restaurants erreichen Sie nach nur 200 m. Einer der Höhepunkte auf der Insel Rügen ist für Radfahrer und Wanderer der Selliner See, den Sie von den Apartments aus nach 5 Gehminuten erreichen.