Traduction de «mee terug » (Néerlandais → Allemand) :

Het onlangs gerenoveerde Hotel Altora neemt u mee terug naar de dagen van de stoommachine.
Das neu renovierte Hotel Altora bringt Sie zurück zu den Tagen der Dampfmaschine.

De houten balken en de traditionele inrichting nemen u mee terug in de tijd.
Tauchen Sie ein in das Flair vergangener Zeiten, zu dem die Holzbalken und die traditionelle Einrichtung beitragen.

De beroemdste kunstenaar van deze eeuw uit Orvieto werkte mee aan het interieurontwerp van Hotel Duomo. Dat ziet u terug in de gezellige hal, met banken en gratis internetterminals.
Orvietos berühmtester Künstler dieses Jahrhunderts hat auch bei der Gestaltung der Inneneinrichtung des Duomo Hotels, einschließlich der gemütlichen Lounge mit Sofas und der kostenfreien Internetterminals, mitgewirkt.

U kunt ook mee met een eilandtocht of een trip door de mangrove. Terug bij het resort kunt u vervolgens ontspannen met een massage.
Melden Sie sich zu einer Insel- oder Mangroven-Tour an und lassen Sie sich nach der Rückkehr mit einer entspannenden Massage verwöhnen.