Vertaling van "medusa hotel " (Nederlands → Duits) :

Het Medusa Hotel is gelegen in Kas, 1 van de mooiste dorpen aan de Middellandse Zee, met uitzicht op Small Pebble Beach. Het bevindt zich op 100 meter afstand van het stadscentrum.
Das Medusa Hotel liegt in Kas, einem der schönsten Dörfer der Mittelmeerküste mit Blick auf den kleinen Kieselstrand und ist nur 100 Meter vom Ortszentrum entfernt.

Gelegen op de promenade van Finale Ligure, ligt Hotel Medusa op slechts een steenworp afstand van het strand en het historische centrum.
Das Hotel Medusa direkt an der Promenade in Finale Ligure liegt nur wenige Schritte vom Strand und der Altstadt entfernt.

Op 3 minuten lopen van Hotel The Medusa vindt u openbare parkeergelegenheid.
Öffentliche Parkplätze befinden sich 3 Gehminuten vom Hotel The Medusa entfernt.

De ruime kamers van Hotel The Medusa hebben een verscheidenheid aan stijlen, zowel modern als landelijk.
Die geräumigen Zimmer im Hotel The Medusa bestechen durch eine Kombination aus moderner Eleganz und Dekor im Landhausstil.

Hotel Medusa is gevestigd in een volledig gerenoveerd pand uit de 17e eeuw.
Das Medusa Hotel befindet sich in einer komplett renovierten Villa aus dem 17. Jahrhundert.

Het moderne en comfortabele Hotel Numi Medusa ligt te midden van de groene omgeving van de rustigste en meest ontspannen wijk in Cesenatico en is ideaal voor leuke en vrolijke vakanties.
Eingebettet in das Grün der ruhigsten und entspanntesten Gegend von Cesenatico heißt Sie das Numi Medusa willkommen. Dieses moderne, komfortable Hotel bietet den idealen Rahmen für einen angenehmen, fröhlichen Urlaub.

Hotel Medusa biedt een comfortabele, rustige sfeer en een rustige omgeving.
Im Hotel Medusa genießen Sie das komfortable und friedliche Ambiente.

Gasten van het Hotel Medusa Splendid kunnen tijdens hun verblijf een leuke wandeling maken rond het drukke centrum.
Besuchen Sie während Ihres Aufenthalts im Hotel Medusa Splendid auch die geschäftige Innenstadt mit vielen charmanten Läden und Bars.

De bar is voorzien van een terras met een panoramisch uitzicht. Hotel Medusa Splendid biedt ook een zwembad en een kinderzwembad.
Zu den Annehmlichkeiten im Medusa Splendid gehören auch ein Pool und ein Kinderbecken.

Het Hotel Medusa Splendid ligt in het hart van de populaire badplaats Lignano Pineta.
Das Hotel Medusa Splendid begrüßt Sie im Herzen des beliebten Urlaubsortes Lignano Pineta.