Vertaling van "mediterrane regio van turkije " (Nederlands → Duits) :

In het restaurant van het hotel worden specialiteiten uit de provincie Antalya en uit de mediterrane regio van Turkije geserveerd.
Das Hotelrestaurant empfängt Sie mit Spezialitäten aus der Provinz Antalya und der türkischen Mittelmeerregion.

Diamore Hotel ligt op 200 meter van het lange zandstrand Cleopatra en beschikt over moderne en comfortabele accommodaties in het centrum van Alanya, een van de meest populaire mediterrane resorts van Turkije.
Das nur 200 m vom langen, sandigen Kleopatrastrand entfernte Diamore Hotel bietet Ihnen moderne und komfortable Unterkünfte im Zentrum von Alanya, einem der beliebtesten türkischen Ferienorte am Mittelmeer.

Het Seckin Hotel ligt op 4 km van het centrum van Adapazarı in de Marmara-regio in Turkije.
Das Seckin Hotel in der türkischen Marmararegion liegt 4 km außerhalb des Zentrums von Adapazarı.

Villa Tekke is een villa voorzien van een tuin met een barbecue, gelegen in Akçakale in de regio Zwarte Zee (Turkije).
Die Unterkunft Villa Tekke ist eine haustierfreundliche Unterkunft in Akçakale und liegt 21 km von Trabzon entfernt.

U kunt ook genieten van diverse gerechten uit de 7 à-la-carterestaurants, waar gerechten uit 7 verschillende regio's van Turkije worden geserveerd.
In den 7 À-la-carte-Restaurants können Sie verschiedene Gerichte aus 7 unterschiedlichen Regionen der Türkei genießen.

Dedeman Gaziantep is een gloednieuw, ultramodern hotel en congrescentrum in Gaziantep, de op vijf na grootste stad van Turkije en de grootste stad in de regio Anatolië.
Dedeman Gaziantep ist ein brandneues Hotel und Kongresszentrum der Oberklasse in Gaziantep, der sechstgrößten Stadt der Türkei und der größten in der Region Anatolien.

The Breeze is geopend voor lunch en diner en ligt op het privéstrand van het resort. Er worden hapjes en salades voor lunch geserveerd, terwijl de gasten voor het diner kunnen genieten van het enige teppanyaki-menu in de regio en van mediterrane gerechten en zeevruchten.
Das The Breeze ist zum Mittag- und Abendessen geöffnet und liegt am eigenen Strand des Resorts. Das Restaurant serviert Snacks sowie Salate zum Mittagessen und verwöhnt Sie zum Abendessen mit dem einzigen Teppanyaki-Angebot der Region sowie mit mediterraner Küche und Meeresfrüchten.

Op het menu staan specialiteiten uit de regio Schleswig-Holstein en mediterrane gerechten.
Hier genießen Sie Spezialitäten der Region Schleswig-Holstein und Gerichte der mediterranen Küche.

Het gastronomische restaurant en de bistro van het Triller serveren lichte, mediterrane specialiteiten en stevige maaltijden uit de regio Saarland.
Das Gourmetrestaurant und das Bistro des Triller servieren leichte, mediterrane Spezialitäten sowie typische herzhafte Gerichte aus dem Saarland.

In het restaurant met een Michelin-ster kunt u genieten van mediterrane specialiteiten en moderne gerechten uit de regio Baden-Württemberg.
Im hoteleigenen Michelin-Sterne-Restaurant genießen Sie mediterrane Küche sowie moderne Gerichte aus der Region Baden Württemberg.