Vertaling van "mediterrane ontbijt wordt " (Nederlands → Duits) :

Sommige kamers hebben een bubbelbad. Het rijke mediterrane ontbijt wordt dagelijks geserveerd op het terras bij mooi weer en omvat zowel zoete als hartige producten.
Bei schönem Wetter wird Ihnen täglich auf dem Deck ein reichhaltiges, mediterranes Frühstück serviert, das sowohl süße als auch herzhafte Speisen umfasst.

Het restaurant van het hotel serveert uitgebreide ontbijt- en dinerbuffetten met mediterrane en continentale gerechten.
Das Hotelrestaurant serviert ein reichhaltiges Frühstücksbuffet und zum Abendessen mediterrane und kontinentale Küche.

In Hotel Atrium is een uitgebreid Amerikaans ontbijt beschikbaar, dat u ook op uw kamer kunt krijgen. Het à-la-carterestaurant Cardo biedt mediterrane en internationale gerechten.
Das Atrium serviert ein reichhaltiges amerikanisches Frühstück, das Sie auf dem Zimmer genießen können. Das À-la-carte-Restaurant Cardo bietet mediterrane und internationale Gerichte.

Het restaurant Taray biedt een ontbijt- en dinerbuffet en uitzicht op de zee, terwijl het Cocoa restaurant gespecialiseerd is in de mediterrane keuken.
Im Taray Restaurant lassen Sie sich ein Frühstück und ein Abendbuffet schmecken, während Sie die Aussicht auf das Meer genießen. Das Cocoa Restaurant ist indes auf mediterrane Küche spezialisiert.

Restaurant Ocean verzorgt mediterrane gerechten voor het ontbijt, de lunch en het diner en biedt uitzicht op de vuurplaats.
Das Ocean verwöhnt Sie mit mediterraner Küche zum Frühstück, Mittag- und Abendessen mit Blick auf ein offenes Feuer.

In Aspassia, het grootste restaurant, kunt u genieten van mediterrane gerechten en een Amerikaans ontbijt in een stijlvolle ambiance.
Im Hauptrestaurant Aspassia genießen Sie mediterrane Küche und ein amerikanisches Frühstück in einem stilvollen Ambiente.

Het restaurant Petals is 24 uur per dag geopend en serveert voor het ontbijt, de lunch en het diner warme buffetten met mediterrane schotels en gerechten uit het Midden-Oosten.
Im rund um die Uhr geöffneten Restaurant Petals werden zum Frühstück, Mittag- und Abendessen Gerichte der mittelöstlichen und der mediterranen Küche am warmen Buffet serviert.

Het restaurant van het Aparthotel serveert verse mediterrane gerechten en is dagelijks geopend voor ontbijt en lunch.
Das Restaurant des Puerto Azul serviert frische mediterrane Küche und ist täglich zum Frühstück und Mittagessen geöffnet.

In de zomer kunnen de gasten van Das Triest Hotel genieten van het ontbijt of een barbecue op de mediterrane binnenplaats.
Im Sommer serviert Ihnen Das Triest Hotel Ihr Frühstück oder Grillgerichte im mediterranen Innenhof.

Elke ochtend wordt een zelfgemaakt ontbijt geserveerd. Ook wordt er in het restaurant op het terrein een lunch en diner met lokale en mediterrane gerechten bereid. De accommodatie is uitgerust met ramen tot aan de vloer die uitzicht bieden op de berg Olympus en Thermaïsche Golf.
Das Hotelrestaurant serviert morgens ein hausgemachtes Frühstück sowie ein Mittag- und Abendessen mit regionaler und mediterraner Küche. Durch die raumhohen Fenster blicken Sie auf den Olymp und den Thermaischen Golf.